Reza Una Plegaria

Reze uma Oração

Reza Una Plegaria

Fecho os olhos, e vêm até mimCierro los ojos, y vienen a mí
Os olhares das pessoas, e não há respostasLas miradas de la gente, y no hay respuestas
E Deus nos observa do seu jardimY Dios nos mira desde su jardín
E o céu, triste, fecha suas portasY el cielo, triste, cierra sus puertas

Há tanto barulho, tantos buscam o poderHay tanto ruido, tantos buscan el poder
Não se ouve no silêncio a esperançaNo se escucha en el silencio la esperanza
Canta comigo, canta com féCanta conmigo, canta con fe
Talvez o céu abra suas portas outra vezTal vez el cielo abra sus puertas otra vez

Reze uma oração pelos que se foramReza una plegaria por los que se fueron
Reze uma oração pelos que virãoReza una plegaria por los que vendrán
Reze uma oração pelo mundo inteiroReza una plegaria por el mundo entero
Que se esqueceu de rezar, e se esqueceu de sonharQue se olvidó de rezar, y se olvidó de soñar
Reze uma oração e este céu se abriráReza una plegaria y este cielo se abrirá

Eles não querem partir, mas vêmEllos no quieren partir, pero ven
A ganância dos homens neste mundoLa codicia de los hombres en el mundo
E em sua bagagem levam o SolY en su equipaje se llevan el Sol
Deixam suas dores, não entendemDejan sus penas, no entienden
Como perdemos o rumoComo perdimos el rumbo

Muitas vozes, muitos sonhosMuchas voces, muchos sueños
Muitas vontades, muitas ilusõesMuchas ganas, muchas ilusiones
Podem derrubar o dono de tanto castigoPueden derribar al dueño de tanto castigo
Com toda a alma canta comigoCon toda el alma canta conmigo
Talvez o céu, desta vez, possa ouvirTal vez el cielo, esta vez, pueda escuchar

Reze uma oração pelos que se foramReza una plegaria por los que se fueron
Reze uma oração pelos que virãoReza una plegaria por los que vendrán
Reze uma oração pelo mundo inteiroReza una plegaria por el mundo entero
Que se esqueceu de rezar, e se esqueceu de sonharQue se olvidó de rezar, y se olvidó de soñar
Reze uma oração e este céu se abriráReza una plegaria y este cielo se abrirá

Haverá quem ria de nósHabrá quien se ría de nosotros
Quem fique pelo caminhoQuien se quede en el camino
Quem queira te ver vencido, sem poder seguirQuien te quiera ver vencido, sin poder seguir
Não desista, mesmo que esteja caídoNo te rindas aunque estés caído

Somos tantos os testemunhasSomos tantos los testigos
De uma parte da história que se esqueceu de crerDe una parte de la historia que se olvidó de creer

Reze uma oraçãoReza una plegaria
Com tanta esperançaCon tanta esperanza
Até que cruze os maresHasta que cruce los mares
E desafie o ventoY desafíe el viento

Reze uma oraçãoReza una plegaria
Pelo mundo inteiroPor el mundo entero
Que se esqueceu de rezarQue se olvidó de rezar
E se esqueceu de sonharY se olvidó de soñar

Reze uma oraçãoReza una plegaria
E este céu se abriráY este cielo se abrirá