Missing Women

Mulheres Desaparecidas

Missing Women

Noite fria e escura, gritos silenciososCold black night silent screams
perfuram a escuridãopierce the darkness
na cidade fronteiriça, Juarez sangraacross the border town Juarez bleeds
projeta uma sombra de luz malignacasts a shadow of evil light
cruzes caídas de sofrimento humanofallen crosses of human plight

Mães e filhas, vidas queimadas e espancadasMothers & daughters lives burned & battered
frias e espalhadas em covas rasascold & scattered in shallow graves
que alma maligna poderia tirar uma vida, uma vida humana, reinado profanowhat evil soul could take a life, a human life, unholy reign

Atravessando o deserto de lágrimas ardentesAcross the desert of burning tears
Mujeres desaparecidasMujeres desaparecidas
veladas em mistério por tantos anosveiled in mystery for so many years
Mujeres desaparecidasMujeres desaparecidas
por quanto tempo o rio de sangue vai fluirfor how long will the blood river flow
para onde irão as criançaswhere will the children go

Noite fria e escura, gritos silenciososCold black night silent screams
perfuram a escuridãopierce the darkness
na cidade fronteiriça, Juarez sangraacross the border town Juarez bleeds
cruzes caídas e fé quebradafallen crosses & broken faith
desgraça humana de raiva violentahuman disgrace of violent rage
*Esta música é dedicada às famílias das mulheres desaparecidas de Juarez, México. Vocês não estão esquecidas.*This song goes out to the families of the missing women of Juarez, Mexico. You are not forgotten.