Si Te He Visto, No Me Acuerdo

Se eu te vi, não me lembro

Si Te He Visto, No Me Acuerdo

Até agora, não vai maisHasta aquí, no va más
Roleta começou a girarLa ruleta ha empezado a girar
Muito antes de você apostarMucho antes de que fueras a apostar
Você não conseguiu nem reagirNo pudiste ni siquiera reaccionar

Mesmo se eu quiser jogarAunque quiera jugar
Quatro cartas que não adicionam um ásCuatro cartas que no suman ni un as
E eu não tenho um jogo para começarY no tengo juego ni para empezar
Não é um gesto hábil para simularNi un gesto hábil para simular

Se eu te vi, não me lembroSi te he visto no me acuerdo
E se eu me lembro, não é de vocêY si me acuerdo no es de ti
Mas do tempo que perdiSino del tiempo que perdí
E dos meus bolsos vazios de amorY de mis bolsillos vacíos de amor
Ele pulou no banco e eu só perdiSaltó la banca y solamente perdí yo

Se eu te vi, não me lembroSi te he visto no me acuerdo
E se eu me lembro, não é de vocêY si me acuerdo no es de ti
Mas noites sem dormirSino de noches sin dormir
Acreditando ser o scammerCreyendo ser yo el estafador
Deste jogo de amorDe esta partida de amor

Não estou a perderYo no soy de perder
Eu tinha cem anos, mas cortei menos dezIba cien pero corté menos diez
É hora de você entender de uma só vezEs momento que entiendas de una vez
Que isso é mais chato do que xadrezQue esto más aburrido que ajedrez

Pode ser que desta vezPuede ser que esta vez
Devo ir ao convés e não voltarDeba irme al mazo y ya no volver
Se eu te vejo, não me lembro quem é quem?Si te visto no me acuerdo ¿quién es quién?
Me aposento, volto onde chegueiMe retiro, vuelvo por donde llegué

Se eu te vi, não me lembroSi te he visto no me acuerdo
E se eu me lembro, não é de vocêY si me acuerdo no es de ti
Mas do tempo que perdiSino del tiempo que perdí
E dos meus bolsos vazios de amorY de mis bolsillos vacíos de amor
Joguei este jogo que perdi e sabiaJugué este juego que perdía y yo sabía

Se eu te vi, não me lembroSi te he visto no me acuerdo
E se eu me lembro, não é de vocêY si me acuerdo no es de ti
Mas noites sem dormirSino de noches sin dormir
Acreditando ser o scammerCreyendo ser yo el estafador
Neste jogo de amorEn este juego del amor

Neste jogo de amorEn este juego de amor
Eu joguei esse jogo perdedor eJugué este juego que perdía y

Se eu te vi, não me lembroSi te he visto no me acuerdo
E se eu me lembro, não é de vocêY si me acuerdo no es de ti
Mas noites sem dormirSino de noches sin dormir
Acreditando ser o scammerCreyendo ser yo el estafador
Deste jogo de amorDe esta partida de amor