Coplas de Contrataque
Si se me priva del sorbo
que escancia el lagar del libro,
leo a la luz de mi corvo*
y vibro.
Si se me cortan las cuerdas**
y hacen trizas mi canción,
toco con la mano izquierda
un son.
Si meten llave a la roja
sala en que aprendí a danzar,
bailo en una cuerda floja
hasta volar.
Si se me ponen un candado
y me engrillan el reclamo,
me paro sobre el tejado
y bramo.
Si una piedra se me envía
y ponen el cuarto a oscuras,
lo alumbro con poesía***
pura.
Si es que todo escrito apura
la iracundia de los duros,
yo redacto mi escritura
sobre el muro.
Si alguna ley dictadora
me busca al sol que me alumbra,
hago mi canto más duro****
en penumbras.
Si con la ley del embudo
me arrojan tras muro y teja,
canto mi canto más rudo*****
tras las rejas.
Si es que una casta de escorias
me hace desaparecer,
recurriendo a las memorias
vuelvo a ser.
Y si echan mi cuerpo yermo
bajo tierras de cultivo,
siembro la tumba en que duermo
y vivo.
Texto extraído del libro "Cantología". En la versión interpretada por Patricio Manns e Inti-Illimani en el espectáculo "Inti-Illimanns" en 1994 dice:
* Si se me priva del claro / fulgor que secreta un libro, / leo a la luz de algún faro
** Si se me parten las cuerdas
*** lo enciendo con poesía
**** cantaré todas las horas
***** hago mi canto más rudo
Cópias de Contra-ataque
Se me privam do gole
que escorre do barril do livro,
leio à luz do meu corvo*
e vibro.
Se me cortam as cordas**
e fazem trizas minha canção,
com a mão esquerda toco
um som.
Se trancam a sala vermelha
onde aprendi a dançar,
bailo numa corda bamba
até voar.
Se me colocam um cadeado
e me prendem o chamado,
me coloco em cima do telhado
e bramo.
Se me mandam uma pedra
e apagam a luz do quarto,
ilumino com poesia***
pura.
Se tudo que é escrito apura
a ira dos duros,
redijo minha escrita
sobre o muro.
Se alguma lei ditadora
me busca sob o sol que me ilumina,
farei meu canto mais duro****
em penumbra.
Se com a lei do funil
me jogam atrás de muro e telha,
canto meu canto mais rústico*****
depois das grades.
Se uma casta de escórias
me faz desaparecer,
recorrendo às memórias
volto a ser.
E se jogam meu corpo estéril
sob terras de cultivo,
semeio a tumba em que durmo
e vivo.
Texto extraído do livro "Cantologia". Na versão interpretada por Patricio Manns e Inti-Illimani no espetáculo "Inti-Illimanns" em 1994 diz:
* Se me privam do claro / fulgor que secreta um livro, / leio à luz de algum farol
** Se me partem as cordas
*** o acendo com poesia
**** cantarei todas as horas
***** faço meu canto mais rústico