Tradução gerada automaticamente
Jef
Patrick Bruel
Jef
Jef
Não Jef você não está sozinho
Non Jef t'es pas tout seul
Mas parar de chorar
Mais arrête de pleurer
Assim na frente de todos
Comme ça devant tout le monde
Uma vez que um meio de idade
Parce qu'une demi-vieille
Porque uma loira falsa
Parce qu'une fausse blonde
Você ganha um relaissé
T'a relaissé tomber
Não Jef você não está sozinho
Non Jef t'es pas tout seul
Mas você sabe que você me faz vergonha
Mais tu sais que tu me fais honte
Um soluço assim
A sangloter comme ça
Estupidamente na frente de todos
Bêtement devant tout le monde
Porque a porra de um três quartos
Parce qu'une trois quarts putain
Você bateu nas mãos
T'a claqué dans les mains
Não Jef você não está sozinho
Non Jef t'es pas tout seul
Mas você é uma vergonha para ver
Mais tu fais honte à voir
As pessoas pagam a nossa cabeça
Les gens se paient notre tête
Vamos sair da calçada
Foutons le camp de ce trottoir
Vem vem chegar Jef
Allez viens Jef viens viens
Eu ainda tenho um pouco menos de três
Viens il me reste trois sous
Nós vamos para a bebida
On va aller se les boire
A mãe Françoise
Chez la mère Françoise
Eu ainda tenho um pouco menos de três
Viens il me reste trois sous
E se isso não é suficiente
Et si c'est pas assez
Ben vou ardósia
Ben il me restera l'ardoise
Então, vamos comer
Puis on ira manger
Mexilhões e batatas fritas, em seguida
Des moules et puis des frites
Fries e moldes
Des frites et puis des moules
E o vinho Mosela
Et du vin de Moselle
E se você ainda está triste
Et si t'es encore triste
Vamos ver as meninas
On ira voir les filles
No Andrée
Chez la madame Andrée
O que aparece em um novo
Parait qu'y en a de nouvelles
Nós rechantera como antes
On rechantera comme avant
Vai ser bom tanto
On sera bien tous les deux
Como quando éramos jovens
Comme quand on était jeunes
Como quando era hora
Comme quand c'était le temps
Eu tinha dinheiro
Que j'avais de l'argent
Não Jef você não está sozinho
Non Jef t'es pas tout seul
Mas parar seus rostos
Mais arrête tes grimaces
Aumenta seus cem quilos
Soulève tes cent kilos
Se mova sua carcaça
Fais bouger ta carcasse
Eu sei que você é o grande coeœur
Je sais que t'as le coeur gros
Mas deve aumentar
Mais il faut le soulever
Não Jef você não está sozinho
Non Jef t'es pas tout seul
Mas parar de soluçar
Mais arrête de sangloter
Sair espalhando
Arrête de te répandre
Pare de repetir
Arrête de répéter
Você é bom transar com você na água
Que t'es bon à te foutre à l'eau
Você é bom para você se enforcar
Que t'es bon à te pendre
Não Jef você não está sozinho
Non Jef t'es pas tout seul
Mas é uma calçada
Mais c'est plus un trottoir
Torna-se um filme
Ça devient un cinéma
Onde as pessoas vêm para ver você
Où les gens viennent te voir
Vem vem chegar Jef
Allez viens Jef viens viens
Eu apenas deixei minha guitarra
Viens il me reste ma guitare
Eu acendo para ti
Je l'allumerai pour toi
E espanhol
Et on sera espagnols
Como quando éramos crianças
Comme quand on était mômes
Mesmo que eu não gostei
Même que j'aimais pas ça
Você imiteras o rouxinol
T'imiteras le rossignol
Então, vamos encontrar um banco
Puis on se trouvera un banc
Falamos da América
On parlera de l'Amérique
Onde vamos ir
Où c'est qu'on va aller
Quando temos o dinheiro
Quand on aura du fric
E se você ainda está triste
Et si t'es encore triste
Ou nada se você estiver no ar
Ou rien que si t'en as l'air
Eu vou te dizer como
Je te raconterai comment
Tu Rockefeller
Tu deviendras Rockfeller
Vai ser bom tanto
On sera bien tous les deux
Nós rechantera como antes
On rechantera comme avant
Como quando éramos bonita
Comme quand on était beaux
Como quando era hora
Comme quand c'était le temps
Desde antes estávamos bêbados
D'avant qu'on soit poivrots
Vem vem chegar Jef
Allez viens Jef viens viens
Sim sim sim apenas Jef
Oui oui Jef oui viens
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Patrick Bruel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: