We Got Old This Year

Envelhecemos Este Ano

We Got Old This Year

Envelhecemos este anoWe got old this year
Você disse no sofáYou said on the couch
Quase descuidadoAlmost caviler
Como se não pesasse mil librasLike it didn’t weigh a thousand pounds
E eu senti o peso da fé e do medoAnd I felt the crush of faith and fear
Meu amor, envelhecemos este anoMy love, we got old this year

Na noite em que Charlie morreuThe night that charlie died
Ele levou um pedaço de mimHe took a piece of me
Para o outro ladoTo the other side
Eu o beijei na bochechaI kissed him on the cheek
E demos uma última voltaAnd we took one last walk
Pela minha menteAround my mind
Noite em que Charlie morreuNight that charlie died

Ontem éramos criançasYesterday we were kids
Ansiosas por issoLooking forward to this
Agora estamos dirigindo rápido demaisNow we’re driving too fast
Para ver os lugares em que estamosTo see the places we’re at
E estou tão despreparadoAnd I'm so unprepared
Me sinto jovem, me sinto assustadoI feel young I feel scared
Para admitir para mim mesmo que está aquiTo admit to mysеlf that it’s here

Envelhecemos este anoWe got old this yеar
Essa ansiedadeThis anxiety
As vozes na minha cabeçaThe voices in my head
Todas soam como euAll I sound like me
Eu olho para você em vez dissoI look at you instead
E decido que não acredito nessa ansiedadeAnd I decide I don’t believe this anxiety

Ontem éramos crianças ansiosas por issoYesterday we were kids looking forward to this
Agora estamos dirigindo rápido demaisNow we’re driving too fast
Para ver os lugares que passamosTo see the places we pass
E estou tão despreparadoAnd I'm so unprepared
Sou muito jovem, estou muito assustadoI'm too young I'm too scared
Para admitir para mim mesmo que estamos aquiTo admit to myself that we're here
Que envelhecemos este anoThat we got old this year
Envelhecemos este ano, sim, envelhecemosWe got old this year, yeah we got old
Envelhecemos este ano, dissemos que envelhecemos este anoWe got old this year, said we got old this year

Envelhecemos este anoWe got old this year
Aconteceu da noite para o dia, apenas apareceu aquiHappened overnight it just showed up here
Deixamos o papagaio voar e o vimos flutuar tão alto que desapareceuDid we let go of the kite and watch it float so high it disappeared
Meu amorMy love
Envelhecemos este anoWe got old this year