Echoes from your heart

Ecos do seu coração

Echoes from your heart

Aqui, estamos parados na encruzilhadaHere, we´re standing at the crossroads
Nada mais dentro dos seus olhosNothing left inside your eyes
E eu não consigo encurtar a distânciaAnd I cannot bridge the distance
entre você e eubetween you and I

Estou gritando mil sussurrosI´m shouting a thousand whispers
Direto para a noiteRight into the night
E aqui estou esperando por alguns ecos do seu coraçãoAnd here I´m waiting for some echoes from your heart
E eu sinto uma vontade constanteAnd I feel a constant craving
Por que você está desaparecendo?Why you´re fading away?

Não consigo ver seu sorriso, não consigo ouvir seu choroCan´t see you smile, can´t hear you cry
É essa a sua forma de se despedir?Is this your way to say goodbye?
Oh, eu continuo esperando por alguns ecos do seu coraçãoOh I keep on waiting for some echoes from your heart
Esta noiteTonight

Eu tento entender seus sentimentosI try to understand your feelings
Mas tem uma cerca ao redor do seu coraçãoBut there´s a fence around your heart
E enquanto esperamos por um milagreAnd while we´re waiting for a miracle
Isso está nos separandoIt´s tearing us apart

Estou gritando mil sussurrosI´m shouting a thousand whispers
Direto para as estrelasRight up to the stars
E aqui estou esperando por alguns ecos do seu coraçãoAnd here I´m waiting for some echoes from your heart
E eu sinto uma vontade constanteAnd I feel a constant craving
Por que você está desaparecendo?Why you´re fading away?

Não consigo ver seu sorriso, não consigo ouvir seu choroCan´t see you smile, can´t hear you cry
É essa a sua forma de se despedir?Is this your way to say goodbye?
Oh, eu continuo esperando por alguns ecos do seu coraçãoOh I keep on waiting for some echoes from your heart
Esta noiteTonight

Eu me deito acordado, não consigo parar de quebrar por seu amorI lie away, can´t stop to break for your love
E não é tarde demaisAnd it´s not too late
É, está certo esperarYeah it´s right to wait
Por ecos do seu coraçãoFor echoes from your heart

Estou gritando mil sussurrosI´m shouting a thousand whispers
Direto para as estrelasRight up to the stars
E aqui estou esperando por alguns ecos do seu coraçãoAnd here I´m waiting for some echoes from your heart

Eu, eu estou esperando por alguns ecos do seu coraçãoI, I am waiting for some echoes from your heart
E eu sinto uma vontade constanteAnd I feel an constant craving
Por que você está desaparecendo?Why you´re fading away?

Não consigo ver seu sorriso, não consigo ouvir seu choroCan´t see you smile, can´t hear you cry
É essa a sua forma de se despedir?Is this your way to say goodbye?
Oh, eu continuo esperando por alguns ecos do seu coraçãoOh I keep on waiting for some echoes from your heart
Esta noiteTonight