The Long Night

A Longa Noite

The Long Night

Há um frio no arThere's a chill upon the air
E os dias estão pesados e sombriosAnd days are down and dire
E toda a nossa dúvida ganha asasAnd all our doubt grows wings
E nossa maldade se conspiraAnd our wickedness conspires

Ninguém vai dormir tranquiloNo one will sleep soundly
Nesta teia emaranhada de rancorIn this tangled web of spite
Estamos em uma longa noiteWe're in for a long night

O ritmo implacável do tempoThe relentless beat of time
Vai cobrar seu preço pesadoWill take its heavy-handed toll
Até a dor correr nas suas veiasTil the hurt runs through your veins
De polo a polo geladoFrom pole to icy pole

E aqueles que você ama tantoAnd the ones you love so well
Todos se perderam de vistaHave all been lost from sight
Na longa noiteInto the long night

Até que a mão não segure maisUntil the hand no longer holds
Firme a lâmina feita pelo homemFast the man-made blade
E sangue por sangue nossa dívidaAnd blood for blood our debt
Em solo vazio é estabelecidaIn hollow ground is laid

Nos cumprimentaremos às cegasWe'll greet each other blindly
Na ausência de toda luzIn the absence of all light
Com medo da longa noiteAfraid of the long night
Com medo da longa noiteAfraid of the long night