H2O (feat. Kassav')

H2O (feat. Kassav')

H2O (feat. Kassav')

Na verdade, tô de boaEn vérité an dakò
Vivendo seu amor de um jeito loucoViv lanmou aw a kontrejou
Você dança na minha mãoOu ka dansé an men an mwen
Não tem outro jeito, nãoAn pa nipon dòt chwa
Coração vive essa contrariedadeKè dé viv sa a kontrèké

Quando você brilha como o sol pra mimLè'w ka bengné an soley an mwen
Eu vejo bem que você tá se divertindoAn ka byen vwè kè ou ka pwan plézi
Mas não tem outro jeito, nãoMé an pa ni pon dòt cha ankè
Coração vive de você e eu pra mimKè de viv de vou é mwen pou mwen

Eu tô entrando na sua vibeAn ka rantré an sommey aw
Porque a noite eu tô de olho em vocêPaskè lanuit an ka véyé así'w
Pois não tem outra alegria, nãoPas an pa ni pon dòt jwa ankò
Coração vive de mim e você pra nósKè dé viv de mwen é vou pou nou
No fim da eternidadeAn bout à létenité
Como a divindadeAka lé divinité
Eu sei que todos têm ciúmesAn savé kè yo tout jalou
Porque sou eu quem te ama maisPaskè sé mwen ki enme'w pli fo

Você e euVou é mwen
No amor com os pés na águaEn amour les pieds dans l'eau
Na verdade, eu sou seuEn vérité je suis pour
Mas o amor me prega peçasMais l'amour me joue des tours
Seja qual for a latitudeQuelque soit la lattitude
Vamos mudar nossos hábitosOn va changer nos haitudes
Tudo esquecendo as doresTout en oubliant les maux
E mergulhar no H2OEt plonger dans le H2o
Sem baixo nem altoSans bas ni haut
ImaginaImagine