Souskay (feat. Jean-Philippe Marthély)

Souskay (feat. Jean-Philippe Marthély)

Souskay (feat. Jean-Philippe Marthély)

Roda o tambor, roda o tamborRoulé tanbou, roulé tanbou
Roda o tambor em cima delesRoulé tanbou anlè yo
Roda o tambor, roda o tamborRoulé tanbou, roulé tanbou

Roda o tambor, roda o tamborRoulé tanbou, roulé tanbou
Roda o tambor em cima delesRoulé tanbou anlè yo
Roda o tambor, roda o tamborRoulé tanbou, roulé tanbou

E, éE, é
E, é (Yep)E, é (Yep)
E, éE, é
E, éE, é
E, éE, é
E, éE, é
E, éE, é
Uhu!Wouu!
A! A! A!A! A! A!
Apertem os cintos!Attachez les ceintures!
Yé!Yé!

Souskay (An an, an!)Souskay (An an, an!)
Souskay (Um um)Souskay (Um um)
Souskay (mm)Souskay (mm)
SouskaySouskay

Segura firme, moleque, ay!Tjenbé kò zot red manmay-la, ay!
Tô pronto pra descer, uhu!Man paré pou voyé désann, wou!
É por isso que eu pedi pra vocês tudo antesSé pou sa man kamandé zot tout avan
Se vocês querem entrar na pista, uhu!Si zot lé mété an rout, wou!
Se divertir é muito fácilAmizé sa trè fasil
Porque você tem que sentir isso dentro de você, yep!Pas ou ni feeling-la andidan'w, yep!
Basta você se conectar pra pegar o somI sufi ke ou branché po bien pran son-an
Pra ele poder trabalhar dentro de você, yépapapa!Pou'y pé travay ou andidan, yépapapa!

Acalme-se (An!)Trankilizé'w (An!)
Acalme-se (Voilà!)Trankilizé'w (Voila!)
Acalme-se (É isso!)Trankilizé'w (Sé sa!)
Acalme-se (Uhu!)Trankilizé'w (Wou!)
Acalme-seTrankilizé'w
Acalme-seTrankilizé'w

Vocês estão prontos pra controlarEs zot paré pou kontrolé
(Vai, acelera - ay ay ay ay - acelera)(Voyé gaz-la - ay ay ay ay - voyé gaz-la])
Ayayay, vocês estão prontos pra receberAyayay, es zot paré pou risivrè
(Vai, acelera - ay ay ay ay - acelera)(Voyé gaz-la - ay ay ay ay - voyé gaz-la)
Yépapa! Tô pronto pra descer, sann, sannYépapa! Man za paré pou voyé désann, sann, sann
(Vai, acelera - ay ay ay ay - acelera)(Voyé gaz-la - ay ay ay ay - voyé gaz-la)

Anbians!Anbians!
Souskay!Souskay!
Você!Ou!
An!An!
Yéléley, yéléley!Yéléley, yéléley!

Cuidado!Wach!

Malvado!Méchan!

YépaYépa
Tô sentindo a pequena anbians lá, tá na dele, tá na deleMan ka santi ti anbians-lan i an zafè'y i an zafè'y
Souskay na casinha, souskaySouskay an ti kay-la, souskay
Mumm, tudo que vocês querem eu vou dar pra vocêsMumm, tousa zot lé man ké'y ba zot
Pra eu poder fazer vocês felizesPou man pé sa fè zot plézi
Souskay na casinha, souskaySouskay an ti kay-la, souskay
Souskayé, souskaySouskayé, souskay
Soukayé, soukay, você!Soukayé, soukay, ou!
Souskay na casinha, souskaySouskay an ti kay-la, souskay
Ay! Souskayé, souskay, você!Ay! Souskayé, souskay, ou!
Soukayé, soukay, você!Soukayé, soukay, ou!
Souskay na casinha, souskaySouskay an ti kay-la, souskay

Um pimentinha (Em cima dele)An ti piman (Anlè'y)
Um coentro (Em cima dele)An ti kosday (Anlè'y)
Um limão (Em cima dele)An ti sitron (Anlè'y)
Um pouco de salsinha (Em cima dele)Ti bren lasos (Anlè'y)
Um pimentinha (Em cima dele)An ti piman (Anlè'y)
Cebola do país (Em cima dele)Zognon-péyi (Anlè'y)
Um abacate (Em cima dele)An zaboka (Anlè'y)
Um [?] cowboy (Em cima dele)An [?] kouboyon (Anlè'y)
Ay!Ay!

E éE é
E éE é
E éE é
E éE é

E éE é
E éE é
E éE é

Souskay na casinha, souskaySouskay an ti kay-la, souskay
Você pode dizer isso!Ou pé di sa!
Souskay na casinha, souskaySouskay an ti kay-la, souskay
Foda-se, é bom!Fout i bon!
Souskay na casinha, souskaySouskay an ti kay-la, souskay
Segue! Segue!Swit! Swit!
Souskay na casinha, souskaySouskay an ti kay-la, souskay

Malvado!Méchan!
Wéé!Wéé!

Umm!Umm!
Wéé!Wéé!

Um pimentinha (Em cima dele)An ti piman (Anlè'y)
Cebola do país (Em cima dele)Zognon-péyi (Anlè'y)
Um abacate (Em cima dele)An zaboka (Anlè'y)
Um coentro (Em cima dele)An ti kosday (Anlè'y)

Tô sentindo a pequena anbiansMan ka santi ti anbians-lan
Tá na dele, tá na deleI an zafè'y, i an zafè'y
Souskay na casinha (Wo papa), souskay (Umm)Souskay an ti kay-la (Wo papa), souskay (Umm)
Tudo que vocês querem eu vou dar pra vocêsTou sa zot lé man ké ba zot
Pra eu fazer vocês felizesPou man fè pé zot plézi
Souskay na casinha (Felicidade), souskaySouskay an ti kay-la (Plézi), souskay

Um pouco de pimenta (Em cima dele)Ti bren piman (Anlè'y)
Um coentro (Em cima dele)An ti kosday (Anlè'y)
Cebola do país (Em cima dele)Zognon-péyi (Anlè'y)
Um limão (Em cima dele)An ti sitron (Anlè'y)
Um abacate (Em cima dele)An zaboka (Anlè'y)
Um pouco de salsinha (Em cima dele)Ti bren lasos (Anlè'y)
Sal, coentro (Em cima dele)Sel, koubouyon (Anlè'y)
Um pouco de pimenta (Em cima dele)An ti bout siv (Anlè'y)
Um pouco de sal (Em cima dele)An ti pé sel (Anlè'y)
Um pouco de pimenta (Em cima dele)An ti kout pwav (Anlè'y)
Uma folha de louro (Em cima dele)An fey bwadend (Anlè'y)
Um pouco de rum (Em cima dele)An ti kout ronm (Anlè'y)
Um pouco de rum (Em cima dele)An ti kout ronm (Anlè'y)
Um pouco de rum (Em cima dele)An ti kout ronm (Anlè'y)
Um pouco de rum (Em cima dele)An ti kout ronm (Anlè'y)
Um pouco de rum (Em cima dele)An ti kout ronm (Anlè'y)
Um pouco de rum (Em cima dele)An ti kout ronm (Anlè'y)