Theseus

Teseu

Theseus

[O que está por trás da porta?][What lies beneath the door?]
[O que te prende?][What keeps you?]
[Explore.][Explore.]
[Você vai aproveitar a chance de derrotar a fonte?][Do you take the chance to defeat the source?]
[Os portões estão se abrindo][The gates are opening]
[A escolha, o futuro, o futuro, o futuro é seu][The choice, the future, the future, the future is yours]

Então agora você encontrou tudo que procurava,So now you've found all you were looking for,
Como você vai achar seu caminho pra sair do labirinto?How you gonna find your way out of the maze?
Você ouve aquelas mãos invejosas, aqueles homens amargosYou hear those jealous hands, those bitter men
Cortando sua carne antes da mesa ser posta.Carve their meat before the table is laid.

E eles estão famintos, eles estão famintos por vocêAnd they are hungry, they are hungry for you
Eles estão famintos, eles estão famintos por vocêThey are hungry, they are hungry for you
[pelo você, pelo você][for you, for you]

Com um apetite insaciávelWith an appetite, insatiable
Eles estão famintos, eles estão famintos por vocêThey are hungry, they are hungry for you
[pelo você][for you]

O fio quente do amor te leva à liberdadeThe warm thread of love leads you to freedom
[liberdade][freedom]
Uma vez que a ação do herói está feitaOnce the hero's deed is done
Você a deixa deitada sozinha, sem guarda-solYou leave her lying lonely, no parasol
[queimando][burning]
Debaixo de sóis solitários e lentosunder slow solitary suns

E ela está faminta, ela está faminta por vocêAnd she is hungry, she is hungry for you
[faminta][hungry]
Ela está faminta, ela está faminta por vocêShe is hungry, she is hungry for you
Com um apetite tão generosoWith an appetite so generous
Ela está faminta, [faminta] ela está faminta por vocêShe is hungry, [hungry] she is hungry for you

Então por que não se render ao seu amante?So why no surrender to your lover?
[seu amante][your lover]
Ou aos becos sem saída do labirinto?Or to the dead ends of the maze?
[os becos sem saída do labirinto][the dead ends of the maze]
Com toda a sua vida ainda pra descobrirWith all your life left to discover
[toda a sua vida][all your life]
Uma vela negra se enche, o sol bate na sua lâminaA black sail billows, the sun hits your blade
[frozen, vida][frozen, life]

E você está faminto, [faminto] você está faminto por vocêAnd you are hungry, [hungry] you are hungry for you
[faminto pelo seu][hungry for your]
Você está faminto, [faminto] só faminto por vocêYou are hungry, [hungry] only hungry for you
[só pelo seu][only for your]

Dê uma olhada ao redorTake a look around
[diga, dê uma olhada ao redor][said take a look around]
Um pouco maisA little more
[um pouco mais][a little more]
Pra quem é isso?Who is this for?
[Pra quem é isso?][Who is this for?]
Pra que é isso?What is this for?
[Pra que é isso?][What is this for?]

Com um apetite tão perigosoWith an appetite so dangerous
Com um apetite tão perigosoWith an appetite so dangerous

Então dê uma olhada ao redor e um pouco mais [um pouco mais]So take a look around and a little more [a little more]
Pra que é isso?What is this for?
E pra quem é isso?And who is this for?

Só pra você?Only for you?
[Só pra você][Only for you]

Só pra vocêOnly for you
[Só pra você][Only for you]

Dê uma olhada ao redor [dê uma olhada ao redor] e um pouco maisTake a look around [take a look around] and a little more

Pra que é isso?What is this for?
[Pra que é isso?][What is this for?]
E pra quem é isso?And who is this for?

Seu apetite, [só pra você] tão perigosoYour appetite, [only for you] so dangerous
Seu apetite, [seu apetite] tão perigoso [tão perigoso]Your appetite, [your appetite] so dangerous [so dangerous]