Don't Say No
Patrick Wolf
Não Diga
Don't Say No
Eu costumava dizer "Siga seu coração"
I used to say just follow your heart
Mas meu coração sempre me fazia andar em círculos
But my heart always led me in circles
E eu costumava dizer "Siga seus sonhos"
And i used to say just follow your dreams
Mas meus sonhos sempre me levavam a matar
But my dreams always led me to murder
Então agora eu não digo nada
So now i don't say nothing at all
Eu apenas direciono minha cabeça à batalha
I just bow my head to the battle
Mil milhas acima de nossas cabeças
A thousand miles above our heads
Eles estão trançando
They are weaving
Correntes gigantes em volta do Sol
Giant currents around the sun
Se você é corajoso o suficiente, deixará que aconteça
If you're brave enough you'll just let it happen
Se você é corajoso o suficiente, você sucumbirá
If youre brave enough you'll just succumb
Não diga "não" a isso
Dont say no to it
Você não pode dizer "não" a isso
You cant say no to it
Apenas se jogue
Just throw yourself in
Se abandone
Just give yourself in
À regra
To the pattern
Mil milhas acima de nossas cabeças
A thousand miles above our heads
Eles estão sangrando
They are bleeding
Correntes poderosas nos dias
Mighty currents uopn the day
Se você é corajoso o suficiente, deixará que aconteça
If youre brave enough you'll just let it happen
Se você é corajoso o suficiente, você sucumbirá
If youre brave enough you'll give yourself away
Não diga "não" a isso!
Dont say no to it!
Você não pode dizer "não" a isso!
You cant say no to it!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Patrick Wolf e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: