Si Me Quisieras

Se você me quisesse

Si Me Quisieras

Eu não sei porque, quando eu olho para você, eu quero te beijarNo sé porque, cuando te miro me dan gana de besarte
Eu não sei o que fazer, quando você estiver longe eu quero te procurarNo sé que hacer, cuando estas lejos me dan ganas de buscarte
Será talvez, será esse amor que me ensinou a te amar assimSerá tal vez, será este amor que me enseñó a quererte así

Então meu amor é como um navio à derivaAsí, pues mi querer es como un barco a la deriva
Que, embora navegue, ele procura e não encontra saídaQue, aunque navega, busca y no encuentra salida
E ficar triste é só pensar em naufragarY estando triste solo piensa en naufragar

Se for assim, estarei perdido em todo o sentimentoSi es así, solo estaré perdido en todo el sentimiento
E um coração que apenas espera pelo sentimentoY un corazón que tan solo espera el sentimiento
Quando você quiser tentarCuando tú quieras darle una oportunidad

Eu vou esperar por você, o tempo passa e todas as feridas cicatrizamTe esperare, el tiempo pasa y sanan todas las heridas
Que uma vez, no passado, eles machucaram seu amorQue alguna vez, en el pasado lastimaron tu querer
E pode ser que você reconheça que também pensa em mimY pueda ser, que reconozcas que también piensas en mí

Sim, você precisa de mim e você não pode me esquecerSi, que te hago falta y no puedes olvidarme
Que você está muito sozinho e só quer me abraçarQue estas muy sola y solo quieres abrazarme
Para reavivar seu coração novamentePara volver a revivir tu corazón

Só então você vai entender o que eu sofri por sua ausênciaTan solo así, comprenderás lo que eh sufrido por tu ausencia
Que mesmo sonhando preciso da sua presençaQue hasta soñando me hace falta tu presencia
Que eu só espero o dia em que você me dê seu amorQue solo espero el día en que me des tu amor