Before Your Altar

Ante Tu Altar

Ah-ah-ahAh-ah-ah

Before your altarAnte tu altar
Mother of the soulMadrecita de alma
Today I have comeHoy he venido
To raise my prayer to youA elevarte mi oración

So that youPara que tú
Console me mercifullyMe consueles piadosa
And always send meY me mandes siempre
Your blessingTu bendición

Mother of GodMadre de Dios
Dark-skinned VirginVirgencita morena
Mother of GodMadre de Dios
Who intercedes out of loveQue intercede por amor

A wellUn pueblo bien
Reverent and pious peopleReverente piadoso
Call you QueenReina te llaman
Throughout the nationPor toda la nación

Mother of GodMadre de Dios
We are proudOrgullosos estamos
Because your Holy lovePorque es todo nuestro
Is all oursTu Santo amor

Virgin of Guadalupe, save our youthVirgen de Guadalupe, salva nuestra juventud
Give us strength to guide us on the right pathDanos fuerza para guiarnos por el buen camino
And fight evilY combatir el mal
Help us show how much we love themAyúdanos a demostrar que los queremos tanto
They are our life and our futureSon nuestra vida y nuestro futuro
We pray to you before your altarTe rogamos ante tu altar

Mother of GodMadre de Dios
We are proudOrgullosos estamos
Because your Holy lovePorque es todo nuestro
Is all oursTu Santo amor

And always send meY me mandes siempre
Your blessingTu bendición
Thank you, MotherGracias, Madrecita