Belleza (Beautiful)

Bela (linda)

Belleza (Beautiful)

Todos nós sabemos que as palavras podem machucar, não é?We all know the words can hurt, don't we?
Mas só se os deixarmosBut only if we let them
As palavras são reflexo das pessoas que as dizemWords are reflection of the people that say them
Pessoas que dizem coisas cruéis estão refletindoPeople that say cruel things are reflecting
Seus próprios medos, ciúmes e dorTheir own fears, jealousy and pain
Não é você, você é único, especial, lindoIt's not you, you are unique, special, beautiful
Você é lindaEres bella

Tudo é como eu sonheiTodo es como lo soñé
Hoje eu aprendi que você tem que viverHoy aprendí que hay que vivir
Há em mim insegurança de ser felizExiste en mí inseguridad de ser feliz
é minha verdadeEs mi verdad

e há beleza em mimY hay belleza en mí
Mesmo que falem mal de mimAunque de mí hablen mal
não importa o que eles digamNo importa qué dirán

e há beleza em mimY hay belleza en mí
uma maneira e maisDe una manera y más
não importa o que eles digamNo importa qué dirán
não fale mais mal de mimYa no hablen nada mal de mí

É ouvido dizer em seus delíriosSe oye decir en tus delirios
Não pode haver amigo fielNo puede haber un amigo fiel
É difícil viver sozinhoDifícil es vivir en soledad
Sem amigos ou com quem conversar, mas é assimSin amistad ni con quién hablar, pero así es

Bem, há beleza em vocêPues hay belleza en ti
Mesmo que falem mal de vocêAunque de ti hablen mal
Palavras não podem te derrubar, não, nãoWords can't bring you down, no, no

há beleza em vocêHay belleza en ti
uma maneira e maisDe una manera y más
Palavras não podem te derrubar, não, nãoWords can't bring you down, no, no
não fale mais mal de mimYa no hablen nada mal de mí

Não importa o que façamos (não importa o que você diga)No matter what we do (No importa lo que digas)
Não importa o que eles digamNo matter what they say (No importa lo que digan)
Nós somos a música dentro da melodia (sim, sim, sim)We're the song inside the tune (yeah, yeah, yeah)
Cheio de belos errosFull of beautiful mistakes

E em todos os lugares que vamosAnd everywhere we go (A dónde vaya amor)
O Sol sempre brilharáThe Sun will always shine (El sol siempre, siempre brillará)
E amanhã podemos acordarAnd tomorrow we might wake
Por outro ladoOn the other side

É que há beleza em mimEs que hay belleza en mí
e há beleza em vocêY hay belleza en ti
Palavras não vão nos derrubarWords won't bring us down
Oh nãoOh no

Essa beleza em você é o que vai te fazer felizEsa belleza en ti es la que te hará feliz
Palavras não podem nos derrubarWords can't bring us down
não fale mais mal de mimYa no hablen nada mal de mí