Tradução gerada automaticamente

Not Right But Real
Patti LaBelle
Não Está Certo, Mas É Real
Not Right But Real
Eu costumava achar que nósI used to think that we were
Sempre íamos estar apaixonadosAlways gonna be in love
Mas eu era tão ingênuo naquela épocaBut I was so naive back then
Não era sábio o suficienteI wasn't wise enough
Pra saber que não tem nadaTo know there ain't nothing
Nesta vida que é garantidoIn this life that's guaranteed
Você arrisca tudoYou take your chances
Quando deixa seu coração guiarWhen you let your heart lead
E o céu sabe o quantoAnd heaven knows how much
Eu queria continuar te amandoI wanted to keep loving you
Você me decepcionouYou let me down
Quando disse algumas coisasWhen you said some things
Que não eram verdadeThat were untrue
Então estou te deixando pra láSo I'm giving you up
Porque não tem amor suficienteCause there ain't enough
Nesse mundoLove in this world
Pra mudar minha menteTo change my mind
Estamos sem tempoWe're out of time
O sonho acabouThe dream is over
[Refrão:][Chorus:]
Eu tenho minhas razõesI've got my reasons
Pelo jeito que me sintoFor the way that I feel
Sofri em silêncioSuffered in silence
Quando tive que esconderWhen I had to conceal
Minhas emoções sincerasMy honest emotions
A verdade precisa ser reveladaTruth must be revealed
Pode não estar certo, mas eu sóMight not be right but I've just
Preciso ser realGot to be real
Nós poderíamos seguir para sempreWe could go on forever
Nunca realmente deixando irNever really letting go
Qual é o sentido dissoWhat's the sense in that
Quando em nossos corações sabíamosWhen in our hearts we knew
Que isso não tá funcionandoThis isn't working
Estamos em um beco sem saídaWe're on a dead end road
Não acho que minhas costas aguentemDon't think my back can stand
O peso da cargaThe weight of the load
E enquanto é difícil pra mimAnd while it's hard for me
Admitir que cometemos um erroTo admit we made a mistake
Não posso mais fingirI can't pretend no more
É demais pra suportarIt's too much to take
Hora de seguir em frenteTime for moving on
Disse tudo que tinha que dizerSaid all I have to say
Não vou viver uma mentiraWon't live a lie
Isso é um adeusThis is goodbye
O sonho acabou agoraThe dream is over now
[Refrão][Chorus]
[Ponte:][Bridge:]
E enquanto eu me afastoAnd as I walk away
Embora eu esteja saindoThough I'm leaving
Com lágrimas e arrependimentosWith tears and regrets
Existem memóriasThere are memories
De você que nunca vou esquecerOf you I will never forget
Compartilhadas, eu nuncaShared I will never
Vou esquecerForget
Mas é hora de euBut it's time for me to
Fazer o que meu coraçãoDo what my heart
Me diz pra fazerTells me to
Eu tenho que ser forteI have to be strong
Mas certo ou erradoBut right or wrong
Eu sempre vou te amarI'll always love you
[Refrão][Chorus]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Patti LaBelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: