When Am I Gonna Find True Love

Quando é que eu vou encontrar o amor verdadeiro

When Am I Gonna Find True Love

Mmm-me dizer-
Mmm tell me
Diga, diga, diga - me dizer-
Tell, tell, tell -- tell me
Mmm-me dizer-
Mmm tell me
Diga, diga, diga - me dizer-
Tell, tell, tell -- tell me

Quem precisa o agravamento?
Who needs the aggravation?
Eu acho que estou perdendo a paciência
I think I'm running out of patience
Eu não aguento mais desgosto
I can't take any more heartbreak
Por ser uma cinderela
Why be a cinderella
Quando você não consegue encontrar um cara?
When you can't find a fella?
É um pesadelo, não é justo
It's a nightmare, it's not fair
Eu preciso do tipo de amor
I need the kind of lovin'
Mais quente do que forno da minha mãe
Hotter than my momma's oven
Estou pegando fogo com o desejo de um amor
I'm on fire with a love's desire

Diga-me quando é que vou encontrar o amor verdadeiro?
Tell me when am I gonna find true love?
Quando é que vou encontrar o amor verdadeiro?
When am I gonna find true love?
Quando é que vou encontrar?
When am I gonna find?
Quando é que vou encontrar?
When am I gonna find?
Quando é que vou encontrar o amor verdadeiro?
When am I gonna find true love?
Eu me pergunto a questão
I ask myself the question

Ooh-me dizer-
Ooh tell me
Alguém me diga
Somebody tell me

Ah ah, eu estou em uma situação
Ah ah, I'm in a situation
Mesmo com a inflação indo
Even with the going inflation
Não há homens bons; não podem se espalhar a mim mesmo que fina
No good men; can't spread myself that thin
Eu preciso de uma poção mágica
I need a magic potion
Para colocar o meu amor de volta em movimento
To put my love back in motion
Minha confusão não é uma ilusão
My confusion is no illusion
Eu preciso a conexão direita
I need the right connection
Eu estou movendo na direção errada
I'm moving in the wrong direction
Para melhorar um romance duradouro
To enhance a lasting romance

Diga-me quando é que vou encontrar o amor verdadeiro?
Tell me when am I gonna find true love?
Quando é que vou encontrar o amor verdadeiro?
When am I gonna find true love?
Quando é que vou encontrar?
When am I gonna find?
Quando é que vou encontrar?
When am I gonna find?
Quando é que vou encontrar o amor verdadeiro?
When am I gonna find true love?
Eu me pergunto a questão
I ask myself the question

Diga-me quando é que vou encontrar?
Tell me when am I gonna find?
Quando é que vou encontrar?
When am I gonna find?
Quando é que vou encontrar o amor verdadeiro?
When am I gonna find true love?
Eu me pergunto a questão
I ask myself the question

Diga-me quando é que vou encontrar?
Tell me when am I gonna find?
Quando é que vou encontrar?
When am I gonna find?
Quando é que vou encontrar o amor verdadeiro?
When am I gonna find true love?

Quando é que vou encontrar?
When am I gonna find?
Quando é que vou encontrar?
When am I gonna find?
Quando é que vou encontrar o amor verdadeiro?
When am I gonna find true love?

Ooh-me dizer-
Ooh tell me
Alguém me diga
Somebody tell me
O amor verdadeiro
True love
O amor verdadeiro
True love

Oh, alguém me diga
Oh somebody tell me
Alguém me diga
Somebody tell me
Diga, diga-me
Tell, tell me
Diga, diga, diga - me dizer-
Tell, tell, tell -- tell me
Diga-me
Tell me
Diga, diga, diga - me diga, me diga
Tell, tell, tell -- tell me, tell me

Oh, eu preciso que você me diga, me diga
Oh I need you to tell me, tell me
Oh alguém me diga, me diga
Oh somebody tell me, tell me
Oh eu quero saber, me diga
Oh I want to know, tell me
Alguém me diga, me diga
Somebody tell me, tell me
Oh me diga, me diga
Oh tell me, tell me
Oh amor verdadeiro
Oh true love
Eu preciso de um amor verdadeiro
I need true love
Diga-me, diga-me
Tell me, tell me
Oh não, alguém me diga, me diga
Oh won't somebody tell me, tell me
Oh me diga, me diga
Oh tell me, tell me