Why Do We Hurt Each Other

Por que nós machucar uns aos outros

Why Do We Hurt Each Other

Eu não sei a razão pela qual fazemos essas coisas
I don't know the reason why we do these things
Por que nós lutamos, apesar de todas as lágrimas e da dor que ela traz
Why we fight despite all the tears and the hurt it brings
Eu sei que ninguém mais pode preencher esse espaço dentro de nossos corações
I know no one else can fill this space inside our hearts
Então por que estamos tentando fazer nos separar
So then why are we trying to make us break apart

(Refrão)
(Chorus)
Se nós nos amamos
If we love each other
Por que machucar um ao outro
Why do we hurt each other
Se precisamos um do outro
If we need each other
Por que fazer o outro grito
Why do we make each other cry
Se nos preocupamos com o outro
If we care about each other
Por que nos trazem dor uns aos outros
Why do we bring pain to one another
Por que fazer o outro triste
Why do we make each other sad
Tratem-se mal
Treat each other bad
Se amarmos uns aos outros, por que machucar um ao outro dessa forma
If we love each other, why do we hurt each other this way

Oh, eu não vejo por que você e eu não posso obtê-lo direito
Oh I don't see why you and me can't get it right
Oh, eu não consigo me lembrar da última vez que nós nos beijamos de boa noite
Oh I can't recall the last time that we kissed goodnight
Eu sei que ninguém mais tocou minha alma, tanto quanto você
I know no one else has touched my soul as much as you
E é uma pena a dor que colocamos entre si através de
And it's such a shame the pain we put each other through

(Refrão)
(Chorus)

Oh não podemos tentar trazer algum sentimento de volta para você e eu
Oh can't we try to bring some feeling back to you and I
Não podemos continuar assim estamos, não podemos continuar a jogar essas peças
We can't go on like we are, we can't keep playing these parts
Não podemos continuar a quebrar estes corações bebê
We can't keep breaking these hearts baby

(Refrão)
(Chorus)

- Oh baby
- Oh baby
- Por que nós machucar uns aos outros
- Why do we hurt each other
- Eu não sei, não sei por que, Oh eu não
- I don't know, don't know why, Oh I don't
- Eu não quero machucar mais, nunca mais, nunca mais, nunca mais
- I don't wanna hurt no more, no more, no more, no more
- Oh, não me machucar mais, não mais
- Oh don't hurt me no more, no more
- Eu te machucar
- I hurt you
- Você me magoou
- You hurt me
- Não é assim que deveria ser, Oh, quando estamos apaixonados
- That ain't how it's supposed to be, Oh, when we're in love
- Você me ama
- Do you love me
- Eu te amo
- I love you
- Eu sei que sim
- I know you do
-Você Me ama
-You love me
- Tenho certeza que fazer
- I sure do
- Vamos fazer amor carinhosamente a noite toda, a noite toda ...
- Let's make love tenderly all night long, all night long...