Blue Poles

Postes Azuis

Blue Poles

Mãe, enquanto escrevo, o sol se dissolveMother as I write the sun dissolves
Sangue e vida escorrendo pela minha mãoBlood life streaming cross my hand
E essas palavras, essas palavrasAnd these words, these words
Esperança despedaçada, esperança imortalHope dashed immortal hope
Esperança riscando o céu da telaHope streaking the canvas sky
Postes azuis se torcendo infinitamente, enquanto escrevo, enquanto escrevoBlue poles infinitely winding, as I write, as I write
Postes azuis se torcendo infinitamente, enquanto escrevo, enquanto escrevoBlue poles infinitely winding, as I write, as I write

Nos juntamos à longa caravanaWe joined the long caravan
Sonhando com fome, indo para o oesteHungry dreaming going west
Só por trabalho, só para conseguir um empregoJust for work just to get a job
E nunca tivemos sorteAnd we never got lucky
Apenas seguimos em frenteWe just forged on
E a poeira, a poeira sem fimAnd the dust the endless dust
Como uma praga, cobriu tudoLike a plague it covered everything
Hal caiu com a febreHal fell with the fever
E mãe, eu fiz o que pudeAnd mother I did what I could
Postes azuis se torcendo infinitamente, enquanto escrevo, enquanto escrevoBlue poles infinitely winding, as I write, as I write
Postes azuis se torcendo infinitamente, enquanto escrevo, enquanto escrevoBlue poles infinitely winding, as I write, as I write

Nós rezamos, nós rezamos por chuvaWe prayed we prayed for rain
Eu nunca quis ver o sol de novoI never wanted to see the sun again

Todos os meus vestidos que você fez à mãoAll my dresses you made by hand
Deixamos para trás na estradaWe left behind on the road
Hal morreu em meus braçosHal died in my arms
Nós o enterramos à beira do rioWe buried him by the river
Postes azuis se torcendo infinitamente, enquanto escrevo, enquanto escrevoBlue poles infinitely winding, as I write, as I write
Postes azuis se torcendo infinitamente, enquanto escrevo, enquanto escrevoBlue poles infinitely winding, as I write, as I write