Privilege (Set Me Free)

Privilégio (Me Liberte)

Privilege (Set Me Free)

Eu vejo tudo isso perante a mimI see it all before me
Os dias de amor e tormentoThe days of love and torment
As noites de rock'n'rollThe nights of rock-and-roll
Eu vejo tudo isso perante a mimI see it all before me
As vezes meu espírito está vazioSometimes my spirit's empty
Não tenho vontade de seguir em frenteDon't have the will to go on
Eu queria que alguém me mandasseI wish someone would send me
EnergiaEnergy

Me dê alguma coisaGive me something
Me dê alguma coisa pra darGive me something to give
Oh, Deus, me dê alguma coisaOh, God, give me something
Uma razão pra viverA reason to live
Meu corpo está doendoMy body is aching
Não quero simpatiaDon't want sympathy
Vem, venha e me ameCome on. Come and love me
Venha, me liberteCome on. Set me free
Me liberteSet me free

O Senhor é meu pastor, eu não querereiThe lord is my shepherd. I shall not want
Ele me faz repousar em pastos verdejantesHe maketh me to lie down in green pastures
Ele me guia ao lado de águas tranquilasHe leadeth me beside the still waters
Ele refrigera minha almaHe restoreth my soul
Ele me guia através do caminho de certeza para o seuHe leadeth me through the path of righteousness for his name's sake
Nome sim, entretanto eu ando por esse vale de sombra da morteYea, though I walk through the valley of the shadow of death
Eu não temerei o mal, pois tu estás comigoI will fear no evil, for thou art with me

Oh, Senhor, estou esperando por vocêHey, Lord, I'm waitin' for you
Oh, Deus, estou esperando por vocêOh, God, I'm waitin' for you
Esperando para abrir suas noventa e oito feridasWaitin' to open your ninety-eight wounds
E ser tu, ser tuAnd be thee, be thee
Me conduza, me conduzaLead me, oh, lead me

Deixe algoLeave me something.
Deixe algo para mimLeave me something to live
Oh Deus, me dê algoOh, God, give me something
Uma razão pra viverA reason to live
Eu não quero panfletoI don't want no handout
Não quero simpatiaNo, not sympathy
VemCome on
Vem me amarCome and love me
VemCome on
Me liberteSet me free
Me liberteSet me free
VemCome on
Me liberteSet me free
Me liberteSet me free

Eu sou tão jovem, jovem pra carambaOh, I'm so young, so goddamn young
Eu sou tão jovem, jovem pra carambaOh, I'm so young, so goddamn young
Eu sou tão jovem, jovem pra carambaOh, I'm so young, so goddamn
Me liberteSet me free

Na presença dos inimigosIn the presence of my enemies
Tu unges minha cabeça com óleoThou anointest my head with oil
O meu cálice transbordaMy cup runneth over
Certamente, a misericórdia me seguiráSurely, goodness and mercy shall follow me
Todos os dias da minha vidaAll the days of my life
E eu permanecerei na casa do senhor para sempreAnd I shall dwell in the house of the Lord forever

E caramba, caramba, caramba, carambaAh, damn, goddamn, goddamn, goddamn
Aqui estou euHere I am