Where Duty Calls

Onde o Dever Chama

Where Duty Calls

Em um quarto no LíbanoIn a room in Lebanon
eles dormiam em silênciothey silently slept
Sonhando sonhos malucosThey were dreaming crazy dreams
em alfabeto estrangeiroin foreign alphabet
Garotos sortudosLucky young boys
atravessam a pistacross on the main
O motorista se aproximavaThe driver was approaching
da zona americanathe American zone
O aceno de mãosThe waving of hands
O menor tremThe tiniest train
Eles nunca sonharamThey never dreamed
que nunca acordariam de novothey'd never wake again

Voz do EnxameVoice of the Swarm
Nós seguimos, nós caímosWe follow we fall
Alguns se ajoelham para padresSome kneel for priests
Alguns choram nas paredesSome wail at walls
Bandeira na cabeça de um fósforoFlag on a match head
Deus ou a leiGod or the law
E todos irão juntosAnd they'll all go together
Onde o dever chamaWhere duty calls

Crianças unidasUnited children
Filho do IrãChild of Iran
Orações paralelasParallel prayers
Baseball e AlcorãoBaseball Koran
Eu vou proteger a mamãeI'll protect Mama
Vou ficar acordadoI'll lie awake
Vou morrer por AláI'll die for Allah
Em uma guerra santaIn a holy war
Serei um rangerI'll be a ranger
Vou guardar os riosI'll guard the streams
Serei um soldadoI'll be a soldier
Um fuzileiro adormecidoA sleeping Marine

RefrãoRefrain

No coração do antigoIn the heart of the ancient
Ali sorriAli smiles
Na alma do desertoIn the soul of the desert
a flor do solthe sun blooms
AcordeAwake
na luz ofuscante de todas as nossas pequenas guerrasinto the glare of all out little wars
Que oram para voltar e saudarWho pray to return to salute
a vinda e a morte da luathe coming and dying of the moon
Oh sol adormecidoOh sleeping sun

Assassino em oraçãoAssassin in prayer
colocou uma bússola profundalaid a compass deep
Amanhecer explosivoExploding dawn
e ele mesmo tambémand himself as well
Seus olhos por seus olhosTheir eyes for his eyes
Seu fôlego por seu fôlegoTheir breath for his breath
Tudo para seu fimAll to his end

E um quarto no LíbanoAnd a room in Lebanon
Poeira de cenasDust of scenes
Apagar e misturarErase and blend
Que o manto dos ReisMay the blanket of Kings
Os cubra a eles e a eleCover them and him

Perdoa-os, PaiForgive them Father
Eles não sabem o que fazemThey know not what they do
Das vastas portasFrom the vast portals
de sua consciênciaof their consciousness
eles estão chamando por vocêthey're calling to you