A Thousand Times A Day

Mil Vezes Por Dia

A Thousand Times A Day

Eu parei de fumarI gave up cigarettes
Não precisei acender um aindaI haven't had to light one yet
E já faz um ano que eu pareiAnd it's been a year since I stopped
O mesmo vale pro álcoolThe same goes for alcohol
Não toco nessa parada de jeito nenhumI don't touch the stuff at all
E eu costumava beber até cairAnd I used to drink till I dropped
Aquilo era difícil, isso é fácilThose were tough, this is easy
E é tão bom dizerAnd it feels so good to say
Te esquecer não é tão difícil assimForgetting you is not that hard to do
Eu já fiz isso mil vezes por diaI've done it a thousand times a day

Os amigos disseram que ia levar um tempoFriends said it'd take some time
Pra te tirar da minha cabeçaTo get you off my mind
Eles achavam que eu nunca ia te deixar irThey thought I'd never let you go
Bom, acho que provei que estavam erradosWell, I guess I proved them wrong
Mais um vício a menosOne more bad habit gone
Assim como o uísque e os cigarrosJust like the whiskey and the smokes
Aquilo era difícil, isso é fácilThose were tough, this is easy
Bom, eu tô bem, é, tô tranquiloWell, I'm all right, yeah, I'm okay
Te esquecer não é tão difícil assimForgetting you is not that hard to do
Eu já fiz isso mil vezes por diaI've done it a thousand times a day

Eu te deixei pra sempreI've given you up for good
Assim como eu disse que fariaJust like I said I would
Na noite em que você foi emboraThe night you walked away
Te esquecer não é tão difícil assimForgetting you is not that hard to do
Eu já fiz isso mil vezes por diaI've done it a thousand times a day
Sim, eu já fiz isso mil vezes por diaYes, I've done it a thousand times a day