Can't Get Enough

Não Consigo Me Satisfazer

Can't Get Enough

Acordo de manhã, começo a ferver o café.Wake up in the morning, start the coffee boiling.
Não consigo me satisfazer.I can't get enough.
Abro as cortinas, deixo o sol entrar.Throw the curtains open, let the sun shine in.
Não consigo me satisfazer.I can't get enough.
Bom, eu trabalho duro por cada centavo que ganho. Só tentando fazer o trabalho direito.Well, I work real hard for every penny I make. Just trying to get the job done.
No final do dia, estou sobrecarregada e mal paga.At the end of the day I'm overworked and underpaid.
Não consigo me satisfazer.I can't get enough.

Quando a semana acaba, gosto de me divertir. Não consigo me satisfazer.When the week is done I like to have some fun. I can't get enough.
Você pode me encontrar onde a música tá alta.You can find me hanging out where the music's turned loud.
Não consigo me satisfazer.I can't get enough.
É, tô procurando um cara que possa iluminar minha noite.Yeah I'm lookin' for a guy who can light up my night.
Não precisa nem ser amor.It don't even have to be love.
Um pouco de abraço e beijo, sou uma garota em uma missão.A little huggin' and kissin', I'm a girl on a mission.
Não consigo me satisfazer.Can't get enough.

Só temos uma chance.We only get one time around.
É melhor aproveitar enquanto pode.You better get it while you can.
Se você deixar esse velho mundo te derrubar, a vida vai escorregar pelas suas mãos.If you let this old world go and get you down life will slip right through your hands.

Então traga as risadas e traga as lágrimas.So bring on the laughter and bring on the tears.
Não consigo me satisfazer.I can't get enough.
É uma corrida contra o tempo.It's a race against time.
Só quero viver até morrer.Just want to live 'til I die.
Não consigo me satisfazer.I can't get enough.
É, vou aproveitar minha vez.Yeah I'm going to take my turn.
Vou amar, vou aprender.Gonna love, gonna learn.
Até meu número chegar.Until my numbers up.
Mas por agora, eu preciso ir.But for now I gotta run.
A festa só começou.The parties just begun.
Não consigo me satisfazer.I can't get enough.

Só temos uma chance.We only get one time around.
É melhor aproveitar enquanto pode.You better get it while you can.
Se você deixar esse velho mundo te derrubar, a vida vai escorregar pelas suas mãos.If you let this old world go and get you down life will slip right through your hands.
A vida vai escorregar pelas suas mãos.Life will slip right through your hands.
Oh, não consigo me satisfazer.Oh I can't get enough.
Não, não consigo me satisfazer.No no I can't get enough.
Oh, não consigo... me satisfazer.Oh I can't... get enough