Don't Toss Us Away

Não Nos Jogue Fora

Don't Toss Us Away

Bem, parece que todos que conhecemosWell It seems that everyone we've known
O amor deles esfriouTheir love's grown cold will
O nosso vai ficar firme como pedra?Will ours stand as stone?
Um a um, eles se quebram.One by one they break.
É uma pena.It's such a shame.
e agora você diz que quer fazer o mesmo.and now you say that you want to do the same.

REFRÃOCHORUS
Não nos jogue fora tão despreocupadamenteDon't toss us a-way so thoughtlessly
Não é certoIt just ain't right
Oh, você não vêOh can't you see
Eu ainda te amoI still love you
Quero que você fiqueI want you to stay
Querida, por favor, não nos jogue foraDarling please, don't toss us away
(fim Querida, por favor, não nos jogue fora.)(ending Darling please, don't toss us away.)
Bem, pense em tudo que passamosWell just think of all that we've been through
O mundo que estamos construindo, eu e vocêThe world we're building me and you
Como todos aqueles anos poderiam ser jogados foraHow could all those years be tossed away
Em apenas um momento, em apenas um dia.In just one moment in just one day.

REFRÃOCHROUS

Não nos jogue fora, não é certoDon't toss us away It just ain't right
Deixar o amor morrer sem lutarTo let love just die without a fight
Eu ainda te amoI still love you
Quero que você fiqueI Want you to stay
Querida, por favorDarling please
Não nos jogue foraDon't toss us away

Então agora estou pedindo mais uma vez para entender, para ser meu amigoSo now I'm asking once again to understand to be my friend
Oh, doeu tanto pensar que você iriaOh it hurt so bad to think you'd go Still the same I love you so.
Ainda assim, eu te amo tanto.CHORUS