A Little Bit In Love

Um Pouquinho Apaixonada

A Little Bit In Love

Eu não me apaixono como regraI don't fall in love as a rule
Isso sempre me fez parecer uma idiotaIt always made me look like a fool
Porque me deixa acordada até tarde'Cause it keeps me up late
Não consigo me concentrarI can't concentrate
E me orgulho de manter a calmaAnd I pride myself on keeping my cool
Mas tenho que admitirBut I've got to admit
Que estou um pouquinho apaixonada por vocêThat I'm a little bit in love with you

Agora, não quero que você me entenda malNow I don't want you gettin' me wrong
Porque eu não fico acordada à noite esperando o telefone tocarBecause I don't sit up at night by the phone
Mas aí você apareceBut then you come around
Eu deixo a guarda baixaI let my guard down
E não consigo te deixar em pazAnd I can't seem to leave you alone
Mas vou superar issoBut I'll get over it
Estou só um pouquinho apaixonada por vocêI'm just a little bit in love with you

Bem, eu digo a mim mesma que um pouquinho de amorWell I tell myself that alittle bit of love
Não pode machucar uma garota grande como euCan't hurt a big girl like me
Mas nunca ouvi falarBut I never have heard
De uma pequena dor no coraçãoOf a little heartache
E, amor, é isso que está me assustandoAnd baby that's what's scarin' me

Então não crie muitas expectativasSo don't you get your hopes up
Se eu ligarIf I call
Porque eu sempre me seguroBecause I always catch myself
Quando eu caioWhen I fall
Mas tenho que admitirBut I've got to admit
Que estou um pouquinho apaixonada por vocêThat I'm a little bit in love with you

Então não crie muitas expectativasSo don't you get your hopes up
Se eu ligarIf I call
Porque eu sempre me seguroBecause I always catch myself
Quando eu caioWhen I fall
Mas tenho que admitirBut I've got to admit
Que estou um pouquinho apaixonada por vocêThat I'm a little bit in love with you

Sim, tenho que admitirYes, I've got to admit
Que estou um pouquinho apaixonada por vocêThat I'm a little bit in love with you
Mas é só isso que você vai terBut that's all you get
Estou só um pouquinho apaixonada por vocêI'm just a little bit in love with you