Only One

Apenas um

Only One

Era uma casa era uma casa tinha uma almaIt was a house it was a home it had a soul
No espaço onde uma vez vivemosIn the space where we once lived
Mas como um fantasma que não sabe para onde ir, estou sozinhoBut like a ghost that doesn't know which way to go, I'm all alone
Sua memória me assombra assimYour memory haunts me like this
E eu sei que você decidiu que precisava de uma mudançaAnd I know you decided you needed a change
Mas havia outros olhos assistindo, eles estavam levando a culpaBut there were other eyes watching, they were taking the blame
Eles querem saber quando você vai voltarThey want to know when you're coming back again
Diga-me o que dizerTell me what to say

Porque eu não sou o único que fica acordadoCause I'm not the only one who lays awake
Quem está esperando sua ligaçãoWho's waiting for your call
Eu não sou o único que ouveI'm not the only one who listens for
Seus passos no corredorYour footsteps in the hall
Não, você deixou todos nósNo, you left us all

Era ruim era bom era a vida, e era verdadeIt was bad it was good it was life, and it was true
Por que desistiu da luta?Why did you give up the fight?
Porque você deu mais de uma última olhadaCause you took more than one last look
Quando você saiu pela porta naquela noiteWhen you walked out the door that night

E eu não sou o único que desmoronaAnd I'm not the only one who falls apart
Toda vez que você não ligaEvery time you don't call
Eu não sou o único tentando agir tão grandeI'm not the only one trying to act so big
Quando por dentro me sinto tão pequenoWhen inside I feel so small
Não, você deixou todos nósNo, you left us all

E o cachorro fica na portaAnd the dog stands by the door
Mas você não está mais voltando para casaBut you're not coming home no more
E eu sinto que estou gritandoAnd I feel I'm screaming
Porque seus filhos estão na covaCause your kids are in the den
Assistindo Family Guy de novo, e de novo, e de novo, e de novoWatching Family Guy again, and again, and again, and again

Eu não sou o único que foi substituídoI'm not the only one who's been replaced
Nas fotos em sua paredeIn the pictures on your wall
Eu não sou o único que você a colocou acimaI'm not the only one you put her above
Esqueceu quem você amava quando ela ligouForgot who you loved when she called

Não, eu não sou o único que desmoronaNo, I'm not the only one who falls apart
Toda vez que você não ligaEvery time you don't call
Eu não sou o único que ouveI'm not the only one who listens for
Seu pé pisou no corredorYour foot stepped in the hall
Você deixou todos nósYou left us all
Você deixou todos nósYou left us all
Você deixou todos nósYou left us all
Você deixou todos nósYou left us all

Diga a eles que não é culpa delesTell 'em it's not their fault