La Otra

A Outra

La Otra

Eram 4:36, te vi dormindo e desta vez
Eran las 4:36, te vi dormido y esta vez
Não consegui aguentar, peguei seu celular
No pude aguantar, tomé tu celular
E não precisei procurar
Y no tuve que buscar
A primeira no seu WhatsApp
La primera en tu WhatsApp
Dizia: Sonhe com minha boca
Decía: Sueña con mi boca
E mande lembranças para sua namorada
Y salúdame a tu novia

Agora toca uma mensagem no seu celular
Ahora suena un mensaje de tu celular
E você me diz que vai sair para fumar
Y me dices que vas a salir a fumar
Não é verdade, você vai ligar para ela de novo
No es cierto, vas a volverla a llamar
Até tem um toque de chamada diferente para ela
Hasta tienes para ella un ringtone distinto
Lembra que fazia a mesma coisa comigo?
¿Recuerdas que hacías lo mismo conmigo?
Eu era a outra, mas agora tem outra
Yo era la otra, pero ahora hay otra

Que tola fui ao acreditar que isso não aconteceria comigo
Qué tonta fui cuando creí que esto no iba a pasarme a mí
E que ridícula me vi, acreditando cegamente em você
Y qué ridícula me vi creyendo ciegamente en ti
Agora aqui estou, pagando meu karma
Ahora aquí estoy pagando mi karma
Má ironia, bom jogo
Mala ironía, buena jugada
Mas não sou, não sou, tola como você pensa
Pero no soy, no soy, tonta como piensas

Você me disse que eu era a exceção
Tú me dijiste que yo era la excepción
Que tinha chegado tarde ao seu coração
Que había llegado tarde a tu corazón
Dizia que havia outra, mas a boa era eu
Decías que había otra, pero la buena era yo
Que ia deixá-la porque a boa era eu
Que ibas a dejarla porque la buena era yo

E eu engoli todas as suas mentiras
Y yo me comí todas tus mentiras
Que baixo eu caí, que má amiga
Qué bajo caí, qué mala amiga
Se pudesse voltar no tempo
Si pudiera regresar el tiempo
Faria para apagar tudo entre nós
Lo haría pa' borrar todo lo nuestro

Até tem um toque de chamada diferente para ela
Hasta tienes para ella un ringtone distinto
Lembra que fazia a mesma coisa comigo?
¿Recuerdas que hacías lo mismo conmigo?
Eu era a outra, mas agora tem outra
Yo era la otra, pero ahora hay otra

Que tola fui ao acreditar que isso não aconteceria comigo
Qué tonta fui cuando creí que esto no iba a pasarme a mí
E que ridícula me vi, acreditando cegamente em você
Y qué ridícula me vi creyendo ciegamente en ti
Agora aqui estou, pagando meu karma
Ahora aquí estoy pagando mi karma
Má ironia, bom jogo
Mala ironía, buena jugada
Mas não sou, não sou, tola como você pensa
Pero no soy, no soy, tonta como piensas

Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah
Eu era a outra
Yo era la otra
Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah (eu era a outra, a outra, a outra)
Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah (yo era la otra, la otra, la otra)
Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah (eu era a outra, a outra, a outra)
Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah (yo era la otra, la otra, la otra)
Eu era a outra, eu era a outra
Yo era la otra, yo era la otra

Agora toca uma mensagem no seu celular
Ahora suena un mensaje de tu celular
E você me diz que vai sair para fumar
Y me dices que vas a salir a fumar
E não é verdade, você vai ligar para ela de novo
Y no es cierto, vas a volverla a llamar
Até tem um toque de chamada diferente para ela
Hasta tienes para ella un ringtone distinto
Lembra que fazia a mesma coisa comigo?
¿Recuerdas que hacías lo mismo conmigo?
Eu era a outra, mas agora tem outra
Yo era la otra, pero ahora hay otra