Isso aconteceu com você? (parte. Pitizion e Camila Fernández)

¿Te Ha Pasado? (part. Pitizion y Camila Fernández)

Eu estava seguindo regras, perdi meus espelhosFui siguiendo reglas, perdí los espejos
Eu estava pintando o que você queria verFui pintando a esa que querías ver
Não te incomoda que outra pessoa te inventeA ti no te molesta que alguien más te invente
Por ser diferente, ouvir: Não, você nãoPor ser diferente, que te digan: No, tú no

Dê uma boa olhada se você quebrar dentroFíjate bien si te rompes por dentro
Esta é a sua vida por um momentoEsta es tu vida solo un momento
Jogue o traje humano perfeito (sim)Tira el disfraz de humano perfecto (yeah)
Viva aquele que pode ser a tentativaVive el que pueda ser el intento

Sim, sim (sim)Ay, ay (yeah)
Eu quero gritar com este silêncioQuiero gritarle a este silencio
Sim, sim (sim, sim, sim)Ay, ay (yeah, yeah, yeah)
Quem é você e o que a história diz?¿Quién eres tú y qué dice el cuento?

Ele diz, já aconteceu comigo também (o quê?)Dice, a mí también me ha pasado (¿qué?)
Que eu não era tudo o que esperava (não, não, não, não, não)Que no fui todo lo que yo he esperado (no, no, no, no, no)
Eu me perdi e me encontrei (sim)Yo me he perdido y me he encontrado (sí)
E tem sido muito mais que ganhei (eh)Y ha sido mucho más lo que he ganado (eh)
Porque eu sei que no final não é questão de sorte (sim eu sei)Porque yo sé que al final no es cuestión de suerte (si sé)
Que se trata de continuar e não parar, nãoQue se trata de seguir y no detenerse, no
Apesar de ser diferente (sim)Aunque por ser diferente (yeah)
Às vezes eles dizem que nãoA veces te digan que no

Dê uma boa olhada se você quebrar dentroFíjate bien si te rompes por dentro
Esta é a sua vida por um momentoEsta es tu vida solo un momento
Jogue fora o traje humano perfeitoTira el disfraz de humano perfecto
Viva mesmo se você morrer tentandoVive aunque mueras en el intento

Sim, sim (sim)Ay, ay (yeh)
Eu quero gritar com este silêncioQuiero gritarle a este silencio
Sim, sim (sim, sim)Ay, ay (yeah, yeah)
Quem é você e o que a história diz?¿Quién eres tú y qué dice el cuento?
Ai, ai (eh)Ay, ay (eh)
Que eu quero gritar no silêncioQue quiero gritar en el silencio
Sim, sim (sim, sim)Ay, ay (Yeah, yeah)
Que este sou eu e escrevo a históriaQue esta soy yo y yo escribo el cuento
Ay, ay, ay, ay)Ay, ay (ay, ay)
Eu quero gritar com este silêncioQuiero gritarle a este silencio
Quem é você e o que a história diz?¿Quién eres tú y qué dice el cuento?
Ai aiAy, ay
Que eu quero gritar no silêncioQue quiero gritar en el silencio
Que este sou eu, eu escrevo a históriaQue esta soy yo, yo escribo el cuento

Já aconteceu com você também (eu sei)A ti también te ha pasado (lo sé)
Aconteceu comigo tambémA mí también me ha pasado
Você não está mais sozinho, você vai ao meu ladoYa no estés sola, tú vas a mi lado