Café sin té

Café sem chá

Café sin té

Acordo de manhã e já não tô em casaMe despierto en la mañana y ya no estoy en mi casa
Levanto pra fazer café porque não tinha cháMe levanto a hacer café porque no había té
Fecho a porta, me despeço e já é amanhãCierro la puerta, me despido y ya es mañana
Não me sentia tão triste desde ontemNo me había sentido tan triste desde ayer

Cada Natal que passeiCada Navidad que pasé
Cada noite que senti faltaCada noche que extrañé
Cada estrela que conteiCada estrella que conté

Esses dias não vão voltarEsos días no van a volver

Me deixa triste que você esteja triste, porque eu fico mais tristeMe pone triste que estés triste, porque me pone más triste
Te amo porque juro que te amoTe amo porque te juro que te amo
Te prometo que você não tá sozinhoTe prometo que no estás solo
Que você tem a mimQue me tienes a mí
E eu posso cuidar de vocêY yo puedo cuidar de ti
Se você me quiser aquiSi tú me quieres ahí

E tomara que eu pudesse ir pro mar pra caminharY ojalá pudiera irme al mar a caminar
Sentar na areiaSentarme en la arena
O salLa sal
Poder respirarPoder respirar
Não chorar mais pelo que já não táYa no llorar por lo que ya no está

Cada noite que perguntei o que aconteceuCada noche que pregunté qué fue lo que pasó
Não foi você nem fui euNo fuiste tú ni fui yo
O mar levouEl mar se lo llevó
O mar levouEl mar se lo llevó

Me deixa triste que você esteja triste, porque eu fico mais tristeMe pone triste que estés triste, porque me pongo más triste
Te amoTe amo
Te amoTe amo
Te amoTe amo
Te prometo que você não tá sozinho, que você tem a mimTe prometo que no estás solo, que me tienes a mí
E eu posso cuidar de vocêY yo puedo cuidar de ti

Se ela for emboraSi ella se va a ir
Me deixa triste que você esteja triste, porque eu fico mais tristeMe pone triste que estés triste, porque me pongo más triste
Te amo porque juro que te amoTe amo porque te juro que te amo
Me deixa triste que você esteja triste, porque eu fico mais tristeMe pone triste que estés triste, porque me pone más triste
Te amo porque juro que te amoTe amo porque te juro que te amo

Te prometo que você não tá sozinhoTe prometo que no estás solo
Porque você tem a mimPorque me tienes a mí
E eu posso cuidar de vocêY yo puedo cuidar de ti
Se você me quiser aquiSi tú me quieres ahí

E já entendi que café vai sem chá e tá tudo bemY ya entendí que el café va sin té y así está bien
Entenda você tambémEntiéndelo tú también
Que dá pra colocar açúcar no caféQue se le puede poner azúcar al café
Se algum dia você sentir sedeSi algún día te da sed
Se algum dia você sentir sedeSi algún día te da sed