Niño Azul

Menino Azul

Niño Azul

Se um dia você acorda tristeSi un día te levantas triste
Prefere dormirPrefieres dormir
Não quer sairNo quieres salir

Se um dia você acorda tristeSi un día te levantas triste
Arrume sua camaTiende tu cama
Eu estarei láYo estaré ahí

Conte-me uma piada muito ruimCuéntame un chiste muy malo
Mas que seja tão ruimPero que sea tan malo
Que me faça rirQue me haga reír

Hoje tudo dá errado para vocêHoy todo te sale mal
E quer chorarY quieres llorar
Não tem vontade de tomar café da manhãNo tienes ganas de desayunar

Não seria nada malNo estaría nada mal
Poder voarPoder volar
E escapar daquiY escaparte de aquí

Porque eu estarei aquiPorque yo aquí estaré
Nunca vou emboraNunca me voy
Eu te amo daqui até o solTe quiero de aquí hasta llegar hasta el sol

Você é minha luzEres mi luz
Meu coraçãoMi corazón
Nunca está sozinhoNunca estás solo
Eu juro, meu amorTe juro, mi amor

Eu não te queroYo no te quiero
Porque eu te amo maisPorque es más te amo
Não vá embora daquiNo te vayas de aquí
Quero te ver aquiQuiero verte aquí

Eu não te queroYo no te quiero
Porque eu te amo maisPorque es más te amo
Não me deixe aquiNo me dejes aquí
Preciso de você aquiTe necesito aquí

Porque se um dia você acorda tristePorque si un día te levantas triste
Mande mensagemManda mensaje
Eu irei por vocêLlego por ti

Se um dia você acorda tristeSi un día te levantas triste
Estenda sua mãoExtiende tu mano
Você pode me sentirMe puedes sentir

Eu estarei aquiYo aquí estaré
Nunca vou emboraNunca me voy
Eu te amo daqui até o solTe quiero de aquí hasta llegar hasta el sol

Você é minha luzEres mi luz
Meu coraçãoMi corazón
Nunca está sozinhoNunca estás solo
Eu juro, meu amorTe juro mi amor

Porque eu não te queroPorque yo no te quiero
Eu te amo maisEs más te amo
Eu não te queroYo no te quiero
Eu te amo maisEs más te amo

Eu não te queroYo no te quiero
Eu te amo maisEs más te amo
Eu não te queroYo no te quiero
Eu te amo maisEs más te amo