Tap Three Times

Bata Três Vezes

Tap Three Times

E aí, como você tá hoje à noite?Hey there, how you doin' tonight?
O banheiro é o melhor lugarThe restroom's the best room
Eu sento bem aqui, do seu ladoI sit right here, next to you
EsperandoWaiting
Eu consigo ver que você tá sozinhoI can tell that you are lonely
Posso ser seu único amorI can be your one and only
Aqui está o plano, enquanto estamos no vasoHere is the plan, as we sit on the can
Você pode me contarYou can tell me

Oh, meu bemOh, my darling
Bata três vezes no meu sapato se você me querTap three times on my loafer if you want me
Duas batidas nos canos significa que a resposta é "não"Twice on the pipes means the answer is "no"
Oh, meu docinhoOh, my sweet thing
[bate...bate...bate] diz que vamos compartilhar um box hoje[tap...tap...tap] says we're gonna share a stall today
Duas batidas nos canos significa "não vai rolar, Idaho"Twice on the pipes means "no go, Idaho"

Só uma batida; o que isso quer dizer?Just one tap; what's that s'posed to mean?
Tô começando a me perguntar, eu aceno pra você por baixoI'm starting to wonder, I wave at you under
Da paredeThe wall
Você não sabe que você me impressionou?Don't you know that you've impressed me?
Espera um minuto - não me prendaWait a minute - don't arrest me
Não podemos ser amantes porque você tá disfarçadaWe can't be lovers 'cause you're undercover
Eu tô na miraI'm busted

Eu não quis dizer issoI didn't mean it
Bata três vezes na minha ponta se você me querTap three times on my wingtip if you want me
Duas batidas nos canos significa que a resposta é "não"Twice on the pipes means the answer is "no"
Eu tenho uma postura amplaI got a wide stance
[bate...bate...bate] mas tô te dizendo que não sou gay[tap...tap...tap] but I'm telling you that I'm not gay
Você mostrou seu distintivoYou flashed your badge
Talvez seja hora de engolir o orgulho…Maybe it's time to eat crow…