Like Bells

Como Sinos

Like Bells

Mudou-se, não pode voltar atrás
Moved out, can't go back
E é o frio, mas eu tenho um lugar na fila para falhar.
And it's cold out, but I've got a place lined up to crash.
Eu sei que eu tenho sorte de dizer isso.
I know I'm lucky to say that.
Algum dia logo Eu posso não ser a mesma sorte.
Someday soon I may not be so lucky.

É frio lá fora, mas é quente em seus braços
It's cold out, but it's warm in your arms
E agora, eu não posso pedir mais nada
And right now, I can't ask for anything more
Mas você continua me dando mais.
but you just keep giving me more.
Algum dia logo Eu posso não ser a mesma sorte.
Someday soon I may not be so lucky.

Às vezes é tão fácil de ver
Sometimes it's so easy to see
Mas na maioria das vezes eu não me incomodo procurando
but most times I don't bother looking
E às vezes está tocando em meus ouvidos
And sometimes it's ringing in my ears
Como sinos ou algo assim.
like bells or something.

Está fora brilhante com o sol a neve
It's bright out with the sun off the snow
Quando eu respiro, eu posso ver o meu fôlego.
When I breathe out, I can see my breath.
E meu coração está batendo forte no meu peito.
And my heart's beating strong in my chest.
Algum dia logo Eu posso não ser a mesma sorte.
Someday soon I may not be so lucky.

É difícil agora
It's hard now
Parece que tudo que abrandou.
It feels like everything to slowed down.
Há tantos lugares que eu gostaria de ser.
There's so many places I wish I could be.
Tantos amigos que eu gostaria de poder ver
So many friends that I wish I could see
E eu sei que tenho sorte.
and I know I'm lucky.

Às vezes é tão fácil de ver
Sometimes it's so easy to see
Mas na maioria das vezes eu não me incomodo procurando
but most times I don't bother looking
E às vezes está tocando em meus ouvidos
And sometimes it's ringing in my ears
Como sinos ou algo assim
like bells or something.