When You Go Back To College

Quando você voltar para a faculdade

When You Go Back To College

Você se lembra de férias de Natal?
Do you remember Christmas break?
Ficamos juntos por quase todos os dias,
We hung out almost every day,
e posso dizer honestamente que caiu no amor com você.
and I can honestly say I fell back in love with you.
Seu cabelo é o meu favorito, às vezes eu realmente sinto falta dela,
Your hair is my favorite, sometimes I really miss it,
Talvez eu estou sendo estúpido ou apenas um pouco sentimental.
Maybe I'm being stupid or just a little sentimental.
Eu sei que você fez alguns novos amigos,
I know you've made some new friends,
e eu fiz alguns novos amigos,
and I have made some new friends,
e ainda temos os velhos amigos,
and we've still got the old friends,
nós ainda temos um ao outro,
we still got each other,
Então, quando você voltar para a faculdade e tentar me enviar uma carta,
so when you go back to college try and send me a letter,
e eu vou tentar vir visitar, mas eu trabalho tanto neste semestre.
and I'll try to come visit but I work so much this semester.
Eu sempre gostei do seu sorriso, e eu sempre amei o seu riso,
I always liked your smile, and I always loved your laugh,
ea primeira vez que saímos você me deixar segurar sua mão,
and the first time that we hung out you let me hold your hand,
Seu cabelo vermelho é o meu favorito,
Your red hair is my favorite,
agora eu sei que vou perdê-la.
now I know I'm gonna miss it.
Talvez eu vou tentar visitar, mas tudo vai ser diferente.
Maybe I'll try and visit but everything is gonna be different.