Girls

Meninas

Girls

Estou empurrando você de volta, mas você não vai deixar
I'm pushing you back but you won't let
eu vou
me go
Estou começando a pensar que você simplesmente não vai
I'm starting to think that you just won't
não tome
take no
Somos um desastre, somos um acidente de carro
We're a disaster, we're a car crash
Você me deixa louco, mas eu sou muito apegado
You drive me crazy but I'm too attached
Eu acho que de certa forma somos um bom
I guess in some ways we're a good
Combine
match

A vida simples é tudo que falta
The simple life is all want

Ajude-me a entender a ciência
Help me to understand the science
isso está por trás disso
that's behind it
Porque eles simplesmente não apreciam o
'Cos they just don't appreciate the
gênio que estamos escondendo
genius we're hiding
Porque eu não sei o que é certo ou errado
'Cos I don't know what's right or wrong
Mas eu estou sempre errado e ela está certa
But I'm always wrong and she's right
Então, apenas me ajude a entender
So just help me to understand
Por que as meninas são loucas?
Why girls are fucking crazy?

Estou ligando para o telefone dela, mas não há ninguém
I'm calling her phone but there's no one
há
there
E eu estou paranóico que ela esteja fora
And I'm paranoid that she's out
algum lugar
somewhere
E eu sou uma bagunça imprudente e impotente
And I'm a helpless reckless mess
Acho que enviei cerca de um milhão de textos
I think I sent about a million texts
Para o telefone dela, mas ela está em casa
To her phone but she's just at home

Ajude-me a entender a ciência
Help me to understand the science
isso está por trás disso
that's behind it
Porque eles simplesmente não apreciam o
'Cos they just don't appreciate the
gênio que estamos escondendo
genius we're hiding
Porque eu não sei o que é certo ou errado
'Cos I don't know what's right or wrong
Mas eu estou sempre errado e ela está certa
But I'm always wrong and she's right
Então, apenas me ajude a entender
So just help me to understand
Por que as meninas são loucas?
Why girls are fucking crazy?

Você está sempre lá na minha mente
You're always there on my mind
E eu nem posso te dizer por que
And I can't even tell you why
Porque você me leva pelas paredes
'Cos you drive me up the walls
E eu posso ver nos seus olhos
And I can see it in your eyes
É como se você me hipnotizasse
It's like you got me hypnotised
Você é louca, mas eu também sou
You're crazy girl, but I am too
Por isso me apaixonei por você
That's why I fell for you

Ajude-me a entender a ciência
Help me to understand the science
isso está por trás disso
that's behind it
Porque eles simplesmente não apreciam o gênio que estamos escondendo
'Cos they just don't appreciate the genius we're hiding

Ajude-me a entender a ciência
Help me to understand the science
isso está por trás disso
that's behind it
Porque eles simplesmente não apreciam o
'Cos they just don't appreciate the
gênio estavam escondidos
genius were hiding
Porque eu não sei o que é certo ou errado
'Cos I don't know what's right or wrong
Mas eu estou sempre errado e ela está certa
But I'm always wrong and she's right
Então, apenas me ajude a entender
So just help me to understand
Por que as meninas são loucas?
Why girls are fucking crazy?

Não, por favor me diga
No, please tell me
Porque eu não sei o que é certo ou errado
'Cos I don't know what's right or wrong
Mas eu estou sempre errado e ela está certa
But I'm always wrong and she's right
Sempre certo
Always right
Ajude-me a entender
Help me to understand
Por que as meninas são loucas?
Why girls are fucking crazy?