Twilight Zone

Zona Crepuscular

Twilight Zone

Ela deita na cama à noite e é aí que eu faço minha chamada.She lays in bed at night and that is when I make my call.
Mas quando ela me olha, não consegue ver nada, de jeito nenhum,But when she stares at me, she can't see nothing at all,
Porque, você vê, eu não posso assumir forma alguma.Because, you see, I can't take no shape or form.
Já faz três longos anos que eu fui embora.It's been three long years since I've been gone.

Não consigo me acostumar com o purgatório, você sabe, isso realmente me faz chorar.I can't get used to purgatory, you know it really makes me cry.
Nunca vou saber o motivo de eu ter que ir.I'll never know the reason why I had to go.
Oh, oh, eu estou chorando,Oh, oh, I'm crying,
Oh, oh, oh, bem dentro de mim.Oh, oh, oh, deep inside of me.
Oh, oh, oh, você não consegue me ver?Oh, oh, oh, can't you see me?
Ah, você não consegue me ver?Ah can't you see me?

Estou ansioso para o espírito dela vir até mim.I'm looking forward to her spirit coming over to me.
Sinto vontade de trazê-la para ver como éI feel tempted to bring her over to see just what it's
Estar do outro lado.Like to be hanging on the other side.
Estou me sentindo tão sozinho, faz muito tempo que eu morri.I feel so lonely, it's a long time since I died.

Tento mostrar a ela que ela nunca vai estar sozinha,I try to show her that she's never gonna be alone,
Porque meu espírito está preso na zona crepuscular.Because my spirit is imprisoned in the twilight zone.
Oh, oh, eu estou chorando,Oh, oh, I'm crying,
Oh, oh, oh, bem dentro de mim.Oh, oh, oh, deep inside of me.
Oh, oh, oh, você não consegue me ver?Oh, oh, oh, can't you see me?
Ah, você não consegue me ver?Ah can't you see me?