A Meeting At The Texas Rodeo

Um encontro no rodeio do Texas

A Meeting At The Texas Rodeo

Sob o céu do Texas, em uma competição de rodeioUnder the Texas sky, in a rodeo competing
Um cowboy cavalgava um touro feroz com habilidade e coragemA cowboy was riding a fierce bull, with skill and courage
Até que um dia ele avistou uma linda vaqueira, uma garota simples de uma famíliaUntil one day he spotted a beautiful cowgirl, a simple girl from a family
Seus olhares se cruzaram na arena, em uma fração de segundoTheir eyes met in the arena, in a split second
E seus destinos ficaram marcados para sempre em suas memóriasAnd their destinies were marked forever in their memories

Nos conhecemos em um rodeio, no TexasWe met at a rodeo, in Texas
Um cowboy e uma cowgirl, com sonhos a traçarA cowboy and a cowgirl, with dreams to chart
Em meio à poeira e à adrenalina, o coração batia forteIn the dust and adrenaline, the heart beat strong
E o amor nasceu ali, em meio a uma competição de rodeio em AustinAnd love was born there, in the midst of a rodeo competition in Austin

Ele montava o touro, ela cavalgava com habilidadeHe rode the bull, she rode with skill
A multidão aplaudiu, com gritos de alegria e pressaThe crowd applauded, with shouts of joy and haste
Eles se olharam, sorriram, e o tempo parou aliThey looked at each other, smiled, and time stopped there
No rodeio do Texas, um amor começou a brilharIn the Texas rodeo, a love began to shine

Agora eles cavalgam, pelo Oeste sonhandoNow they ride, through the West dreaming
Com a liberdade do vento e o amor a guiarWith the freedom of the wind, and love guiding
No Texas dos chapéus e botas, a história deles continuaIn Texas of hats and boots, their story goes
Um cowboy e uma cowgirl, com amor no rodeioA cowboy and a cowgirl, with love in the rodeo goes

Nos conhecemos em um rodeio, no TexasWe met at a rodeo, in Texas
Um cowboy e uma cowgirl, com sonhos a traçarA cowboy and a cowgirl, with dreams to chart
Em meio à poeira e à adrenalina, o coração batia forteIn the dust and adrenaline, the heart beat strong
E o amor nasceu ali, em meio a uma competição de rodeio em AustinAnd love was born there, in the midst of a rodeo competition in Austin