Land Of São Paulo

Terra de São Paulo

Land Of São Paulo

No estado de São Paulo, onde a terra é rica e fértilIn the state of São Paulo, where the land is rich and fine
As pessoas cultivam a terra com dedicação e planejamentoFolks cultivate the earth, with dedication and design
Do café ao milho, do trigo ao algodão tambémFrom coffee to corn, from wheat to cotton too
São Paulo é um estado que produz, com muito coração, viu?São Paulo's a state that produces, with a whole lotta heart, y'all, too

São Paulo, terra de muito trabalho e conflitosSão Paulo, land of hard work and strife
Onde cultura e tradição se misturam, pessoal, para a vida todaWhere culture and tradition blend, y'all, for life
Rodeios e cowboys, música e dança tambémRodeos and cowboys, music and dance, too
É um estado que está vivo e pulsante, pessoal, é verdadeIt's a state that's alive, and kickin', y'all, it's true

Barretos, a cidade dos cowboysBarretos, the cowboy town
Onde o rodeio é uma paixão, pessoal, ele é renomadoWhere the rodeo's a passion, y'all, it's renowned
Cowboys e cowgirls, com habilidade e forçaCowboys and cowgirls, with skill and might
Exibir sua força e agilidade, sob a luzShow off their strength and agility, in the light

São Paulo, terra de muito trabalho e conflitosSão Paulo, land of hard work and strife
Onde cultura e tradição se misturam, pessoal, para a vida todaWhere culture and tradition blend, y'all, for life
Rodeios e cowboys, música e dança tambémRodeos and cowboys, music and dance, too
É um estado que está vivo e pulsante, pessoal, é verdadeIt's a state that's alive, and kickin', y'all, it's true

A Festa do Peão, em Barretos, é um acontecimento para recordarThe Festa do Peão, in Barretos, it's an event to recall
Com rodeios, espetáculos e música, é uma experiência memorávelWith rodeos, shows, and music, it's an experience that stands tall
A cultura do estado é uma mistura de tradição e estiloThe state's culture, it's a mix of tradition and flair
É um lugar onde a terra e o coração se encontram, pessoal, com cuidadoIt's a place where the land and heart meet, y'all, with care

São Paulo, terra de muito trabalho e conflitosSão Paulo, land of hard work and strife
Onde cultura e tradição se misturam, pessoal, para a vida todaWhere culture and tradition blend, y'all, for life
Rodeios e cowboys, música e dança tambémRodeos and cowboys, music and dance, too
É um estado que está vivo e pulsante, pessoal, é verdadeIt's a state that's alive, and kickin', y'all, it's true