The Forgotten Cowboy

O Cowboy Esquecido

The Forgotten Cowboy

Eu montei touros, com habilidade e coragemI rode bulls, with skill and bravery
E você era minha, com um sorriso e um olharAnd you were mine, with a smile and a glance
Éramos jovens, e o amor era forteWe were young, and love was strong
Mas um dia, no rodeio, eu caí e não me levanteiBut one day, at the rodeo, I fell and didn't get up

Os anos passaram, e eu estava em comaYears went by, and I was in a coma
Sem saber o que acontecia, fora da minha camaNot knowing what was happening, outside my bed
E você, meu amor, casou com outro caraAnd you, my love, married another man
E eu fiquei aqui, com um coração que perdeu seu planoAnd I was left here, with a heart that's lost its plan

Eu acordei, depois de tantos anos de sonoI woke up, after so many years of sleep
E descobri que você, seguiu em frente, sem um adeus pra guardarAnd found out that you, had moved on, without a goodbye to keep
Tentei entender, mas não conseguiI tried to understand, but I couldn't
Por que você me deixou, sem nem uma despedidaWhy you left me, without even a farewell

Os anos passaram, e eu estava em comaYears went by, and I was in a coma
Sem saber o que acontecia, fora da minha camaNot knowing what was happening, outside my bed
E você, meu amor, casou com outro caraAnd you, my love, married another man
E eu fiquei aqui, com um coração que perdeu seu planoAnd I was left here, with a heart that's lost its plan

Não posso voltar, ao que era antesI can't go back, to what was before
Preciso seguir em frente, sem olhar pra trás nunca maisI need to move on, without looking back anymore
Vou encontrar uma nova razão, pra viver e respirarI'll find a new reason, to live and breathe
E esquecer o passado, com toda sua dor e sofrimentoAnd forget the past, with all its pain and grief

Vou montar de novo, com um novo propósitoI'll ride again, with a new purpose
E encontrar uma nova paixão, que me faça completoAnd find a new passion, that'll make me whole
Vou esquecer seu nome, e seu sorrisoI'll forget your name, and your smile
E seguir em frente, sem mais dor e provaçãoAnd move on, without more heartache and trial

Estou seguindo em frente, sem olhar pra trásI'm moving on, without looking back
Com um coração mais forte, e uma nova vida que começa a se traçarWith a stronger heart, and a new life that starts to track
Não vou chorar mais, pelo que poderia ter sidoI won't cry anymore, for what could've been
Vou viver no presente, com um futuro mais brilhante pra conquistarI'll live in the present, with a brighter future to win