The Redhead Texan

A Ruiva Texana

The Redhead Texan

Eu lembro da minha infânciaI remember my childhood
No rancho do TexasOn the Texas ranch
Onde cresci com uma garotaWhere I grew up with a girl
Que era a mais linda da regiãoWho was the prettiest in the land

Ela era ruivaShe was a redhead
Com olhos verdes brilhantesWith sparkling green eyes
E um sorriso que iluminavaAnd a smile that lit up
Cada pasto e campo à vistaEvery pasture and field in sight

Ela é texana – forte e destemidaShe's a Texan – tough and strong
Montando cavalos, laçando gadoRides horses, ropes cattle
E competindo o dia todoAnd competes all day
Nas provas de barrilIn barrel races

Ela é a rainha do rodeioShe's the queen of the rodeo
E eu sou um cowboy, seu parceiro desde o começoAnd I'm a cowboy, her partner from the start
Não sabe?Don't you know

Crescemos juntosWe grew up together
Correndo livres e selvagensRunning wild and free
Aprendendo a montar e a manejar o gadoLearning to ride and control cattle
Só nós doisJust you and me

Ela era rápidaShe was fast
E eu era forteAnd I was strong
Éramos uma equipeWe were a team
Ninguém conseguia vencer – o dia todoNo one could beat – all day long

Ela é texana – forte e destemidaShe's a Texan – tough and strong
Montando cavalos, laçando gadoRides horses, ropes cattle
E competindo o dia todoAnd competes all day
Nas provas de barrilIn barrel races

Ela é a rainha do rodeioShe's the queen of the rodeo
E eu sou um cowboy, seu parceiro desde o começoAnd I'm a cowboy, her partner from the start
Não sabe?Don't you know

Com o tempo nosso amor cresceuOver time our love grew
E nos casamosAnd we were married
Agora ela é minha esposaNow she's my wife
E eu sou o homem delaAnd I'm her man

Somos a combinação perfeitaWe're a perfect match
Vivemos no ranchoWe live on the ranch
Com o gado e os cavalos tambémWith the cattle and the horses too
É nosso lar – onde amamos estarIt's our home – where we love to be
Só nós doisJust you and me

Ela é texana – forte e destemidaShe's a Texan – tough and strong
Ela monta cavalos, laça gadoShe rides horses, ropes cattle
E compete o dia todoAnd competes all day
Nas provas de barrilIn barrel racing

Ela é a rainha do rodeioShe's the queen of the rodeo
E eu sou um cowboy, seu parceiro desde o começoAnd I'm a cowboy, her partner from the start
Não sabe?Don't you know