Closer Still

Ainda mais perto

Closer Still

Não há como voltar daquiThere's no going back from here
Esta noite a cidade desapareceTonight the city disappears
Eu vou te manter em segurançaI'll keep you safe
Eu vou manter seu coraçãoI'll keep your heart
Como segredos mantidos entre as estrelasLike secrets kept between the stars
Venha cá, aproxime-se aindaCome here, come closer still
Ei amor, então eu não tenho que gritarHey love so I don't have to scream
E griteAnd shout it
E você nunca precisa duvidarAnd you don't ever need to doubt it
Se tudo parece e brancoIf everything looks and white
Eu serei a corI'll be the colour

Ei amor se você quiser uma música para dizer issoHey love if yoy want a song to say it
Eu vou ser o único a jogarI'll be the one to play it
Uma única linha do joelho dobradoA single line from bended knee
Compartilhe uma vida comigoShare a life with me
Meu coração esperançoso está batendo altoMy hopeful heart is beating loud
Como um fogo de artifício que não desce, desceLike a firework not coming down, down
Se o eco da escuridão cresceIf the echo of the darkness grows
Eu serei a luz para te levar pra casaI'll be the light to bring you home
Venha cá, aproxime-se aindaCome here, come closer still
Ei amor, então eu não tenho que gritarHey love so I don't have to scream
E griteAnd shout it
E você nunca precisa duvidarAnd you don't ever need to doubt it
Se tudo parece preto e brancoIf everything looks black and white
Eu serei a corI'll be the colour

Ei amor, se você quer uma música para dizer issoHey love if you want a song to say it
Eu vou ser o único a jogarI'll be the one to play it
No espaço antes de falarmosIn the space before we speak
Compartilhe uma vida comigoShare a life with me
Compartilhe uma vida comigoShare a life with me
Venha cá, aproxime-se aindaCome here, come closer still
Venha cá, aproxime-se aindaCome here, come closer still
Ei amor, então eu não tenho que gritarHey love so I don't have to scream
E griteAnd shout it
E você nunca precisa duvidarAnd you don't ever need to doubt it
Se tudo parece preto e brancoIf everything looks black and white
Eu serei a corI'll be the colour
Ei amor, se você quer uma música para dizer issoHey love if you want a song to say it
Eu vou ser o único a jogarI'll be the one to play it
Até o último suspiro, que respiramosUntil the last breath, that we breathe
Compartilhe uma vida comigoShare a life with me