Three Laughing Girls

Três Garotas Rindo

Three Laughing Girls

Havia três garotas rindoThere were three laughing girls
Que estavam vestidas de forma provocanteThat were insanely dressed
Com máscaras no rostoWith masks on their faces
E os seios bem à mostraAnd bosoms quite bleseed
Elas riam de vocêThey were laughing at you
Elas riam de mimThey were laughing at me
Elas riam entre siThey laughed each other
Enquanto navegavam para o marAs they sailed out to the sea

A garota à esquerda era conhecida com respeitoThe girl with on the left was respectfully known
Como aquela que poderia derrubar um rei do seu tronoAs one who could bring down a king from his throne
Na verdade, ela tinha feito isso recentemente na EspanhaIn fact she had recently done so in Spain
Agora ela navegou pelas águas para fazer de novoNow she'll sailed across the water to do it again

A garota do meio nunca tirava seus chapéusThe girl in the middle never took off her hats
Exceto para um homem com um apartamento chique em LondresExcept for a man with a posh London flat
Os cavalheiros a amavam por sua linda cabeçaThe gentlemen loved her for her pretty head
Enquanto ela pegava o que tinha roubado e escondia debaixo da cama deleWhile she took the loot and hid under his bed

Quando a última mulher riu de um jeito secretoWhen the last woman laughed in a secretive way
Ela tinha se encontrado com um homem e um rei ontemShe had met with a man and a king yesterday
O homem pagou bem para encontrar as garotas perdidasThe man had paid handsomely to find their lost girls
E trazê-las à justiça no mundo civilizadoAnd to bring them to justice in the civilized world

Ela ligou para o homem pelo telefone do navioShe called up the man of the ship's telephone
Eu descobri que finalmente estavam escapando para RomaI’ve found them at last, they’re escaping to Rome
Só que essa viagem ia para a FrançaExcept that this voyage was going to France
Com três garotas rindo e seus honorários adiantadosWith three laughing girls and their fee in advance