Every Night

Toda Noite

Every Night

Toda noite eu só quero sair
Ev'ry night I just wanna go out,
Sair da minha cabeça
Get out of my head.
Toda noite eu não quero levantar
Ev'ry day I don't wanna get up,
Levantar da minha cama
Get out of my bed.
Toda noite eu quero tocar
Ev'ry night I want to play out
E toda dia eu quero fazer ooh-ooh-ooh-ooh
And ev'ry day I wanna do-ooh-ooh-ooh-ooh.
Mas esta noite eu só quero ficar....
But tonight I just wanna stay in
E estar com você, oo
And be with you-oo,
E estar com você
And be with you.

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh.
Acredite em mim, mama
Believe me, momma.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh.
Ooh-ooh-ooh-ooh.

todo dia eu me apoio num poste de luz
Ev'ry day I lean on a lamp post,
Eu estou desperdiçando o meu tempo
I'm wasting my time.
Toda noite eu me deito no travesseiro
Ev'ry night I lay on a pillow,
Só para descansar a minha mente
Just resting my mind.
Toda manhã traz um novo dia
Ev'ry morning brings a new day
E toda noite quando termina o dia
And ev'ry night that day is through.
Mas esta noite eu só quero ficar........
But tonight I just wanna stay in
E estar com você, oo
And be with you-oo,
E estar com você
And be with you.

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh, acredite em mim
Ooh-ooh-ooh-ooh, believe me.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh, sim
Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh, sim,acredite em mim
Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah, believe me.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh, e ficar com você
Ooh-ooh-ooh-ooh, and be with you.