Nobody Knows
Paul McCartney
Ninguém Sabe
Nobody Knows
Que ninguém sabe, ninguém sabe
That nobody knows, no nobody knows
Qual de vocês pode me dizer
Which one of you can tell me
O que estou olhando
What is is I'm looking at
Qualquer um que puder
Anyone who can
Tem que ser um gato maluco
Has got to be a crazy cat
Porque eu acredito nisso
'Cause I believe that
Que ninguém sabe, ninguém sabe
That nobody knows, no nobody knows
Sim, ninguém sabe, não
Yeah, nobody knows, no
Senhor, eu não posso te dizer
Lord I cannot tell you
Bem, é assim que eu gosto
Well that's the way I like it
Sim, agora, ninguém sabe
Yeah now, nobody knows
Ninguém sabe
Nobody knows
Oh, ninguém sabe
Oh, nobody knows
Bem, senhor, você sabe que ninguém sabe
Well lord you know that nobody knows
Sansão e Dalila teriam feito um par maluco
Samson and Delilah would have made a crazy pair
Se a mulher tola não tivesse raspado o cabelo
If the silly woman hadn't shaven off his hair
Eu acredito que ninguém sabe, sim, ninguém sabe
I believe that nobody knows, yeah, nobody knows
Mas é assim que eu gosto
But that's the way I like it
Sim, agora, ninguém sabe
Yeah now, nobody knows
É assim que eu gosto, ninguém sabe
That's the way I like it, nobody knows
Posso ficar com fome, talvez na próxima semana
I may go hungry, maybe next week
Bem, se eu fizer, ainda vou encontrar algo para comer
Well if I do then I'll still find something to eat
E você sabe, ninguém sabe, ninguém sabe
And you know, nobody knows, no nobody knows
Bem, é assim que eu gosto, amor, ninguém sabe
Well that's the way I like it, baby, nobody knows
E isso inclui você, querida (ninguém sabe)
And that includes you, honey (nobody knows)
Eu vou pagar seu aluguel
I'll pay your rent
Eu vou fazer direito (ninguém sabe)
I'll do you right (nobody knows)
Quase todas as noites
Most every night
Mas ainda não há ninguém sabe
But still there's nobody knows
Não agora, ninguém sabe
No now, nobody knows
E é assim que gosto de mantê-lo
And that's the way I like to keep it
Só para que ninguém saiba
Just so nobody knows
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul McCartney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: