Here Today

Aqui Hoje

Here Today

E se eu dissesse
And if I said
Que eu te conhecia muito bem
I really knew you well
Qual seria a sua resposta
What would your answer be
Se você estivesse aqui hoje?
If you were here today?

Oh, aqui hoje
Oh, here today

Bem, conhecendo você
Well, knowing you
Você provavelmente riria e diria que éramos muitos diferentes
You'd probably laugh and say that we were worlds apart
Se você estivesse aqui hoje
If you were here today

Oh, aqui hoje
Oh, here today

Mas quanto a mim
But as for me
Eu ainda me lembro de como era antes
I still remember how it was before
E não consigo conter as lágrimas
And I am holding back the tears no more

Oh
Oh
Eu te amo, oh
I love you, oh

E quando nos conhecemos? (E quando nos conhecemos?)
What about the time we met? (What about the time we met?)
Bem, eu acho que se pode dizer que estávamos bancando os difíceis
Well, I suppose that you could say that we were playing hard to get
Não entendíamos nada
Didn't understand a thing
Mas sempre podíamos cantar
But we could always sing

E a noite em que choramos? (E a noite em que choramos?)
What about the night we cried? (What about the night we cried?)
Porque não havia mais motivo para guardarmos tudo dentro de nós
Because there wasn't any reason left to keep it all inside
Nunca entendia nada
Never understood a word
Mas você sempre esteve ali com um sorriso
But you were always there with a smile

E se eu disser
And if I say
Que eu realmente te amava e que foi bom ter te conhecido
I really loved you and was glad you came along
Então você estaria aqui hoje, oh
Then you were here today, oh
Pois você estava na minha canção
For you were in my song

Oh, aqui hoje
Oh, here today