Tradução gerada automaticamente
Movement IV - Father
Paul McCartney
Movement IV - Father
CHORUS (mourners)
Father, Father.
Father, Father.
CHIEF MOURNER
O Father, you have given
Time to your children.
You will look after
Those in your care.
WOMEN'S CHORUS (mourners)
We beg you
Look after us.
Father, Father.
CHIEF MOURNER
Father.
WOMEN'S CHORUS
Into the future,
In ever-growing circles,
CHIEF MOURNER
You will be there,
And your spirit will keep us moving
In the right direction.
FULL CHORUS (mourners)
(Ah)
O Father, you have given
Time to your children.
You will look after
Those in your care.
Into the future,
In ever-growing circles,
You will be there.
CHIEF MOURNER
And your spirit will keep us moving
In the right direction.
SHANTY
Hey, wait a minute.
You didn't tell me.
I fell into a place
I didn't wanna go.
It doesn't matter.
I swear
I'll never go through another of those things
In my life.
You should have warned me Of all the dangers.
But maybe there were some things you just didn't know.
But you're my father,
And surely fathers ought to know about most things
In this life.
Don't tell me.
I thought you were the best.
You were only human
And a lot like all the rest.
Like me you were fragile.
Not secure
With the fast tide of life
That would speed past your door.
CHORUS (mourners)
Father, Father, Father.
BOYS and CHORUS
Toti mundo nati.
CHORUS
Father.
(Ah)
SHANTY
I forgive you,
Will you forgive me?
CHIEF MOURNER
You will be there.
CHIEF MOURNER and CHORUS
And your spirit will keep us moving
In the right direction.
Movimento IV - Pai
REFRÃO (luto)
Pai, Pai.
Pai, Pai.
LÍDER DO LUTO
Ó Pai, você deu
Tempo aos seus filhos.
Você vai cuidar
Daqueles que estão sob sua proteção.
CORO FEMININO (luto)
Nós te imploramos
Cuide de nós.
Pai, Pai.
LÍDER DO LUTO
Pai.
CORO FEMININO
Para o futuro,
Em círculos cada vez maiores,
LÍDER DO LUTO
Você estará lá,
E seu espírito nos manterá em movimento
Na direção certa.
CORO COMPLETO (luto)
(Ah)
Ó Pai, você deu
Tempo aos seus filhos.
Você vai cuidar
Daqueles que estão sob sua proteção.
Para o futuro,
Em círculos cada vez maiores,
Você estará lá.
LÍDER DO LUTO
E seu espírito nos manterá em movimento
Na direção certa.
CANÇÃO
Ei, espera um minuto.
Você não me contou.
Eu caí em um lugar
Que eu não queria ir.
Não importa.
Eu juro
Que nunca mais vou passar por uma dessas
Na minha vida.
Você deveria ter me avisado
Sobre todos os perigos.
Mas talvez houvesse coisas que você simplesmente não sabia.
Mas você é meu pai,
E com certeza pais deveriam saber sobre a maioria das coisas
Nesta vida.
Não me diga.
Eu pensei que você era o melhor.
Você era apenas humano
E muito parecido com todos os outros.
Como eu, você era frágil.
Não seguro
Com a maré rápida da vida
Que passava pela sua porta.
REFRÃO (luto)
Pai, Pai, Pai.
MENINOS e CORO
Toti mundo nati.
REFRÃO
Pai.
(Ah)
CANÇÃO
Eu te perdôo,
Você vai me perdoar?
LÍDER DO LUTO
Você estará lá.
LÍDER DO LUTO e CORO
E seu espírito nos manterá em movimento
Na direção certa.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul McCartney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: