Is It Ok If I Call You Mine?

Está Tudo Bem Se Eu Te Chamar de Minha?

Is It Ok If I Call You Mine?

Está tudo bem se eu te chamar de minha?
Is it okay if I call you mine?
Apenas por um tempo
Just for a time
E eu vou ficar bem
And I will be just fine
Se eu sei que você sabe que eu estou
If I know that you know that I'm
Esperando, precisando do seu amor
Wanting, needing your love
Ooh
Oh

Se eu te pedir está tudo bem
If I ask of you is it all right
E se eu te pedir para me abraçar forte
If I ask you to hold me tight
Durante uma noite escura e fria
Through a cold, dark night
Porque pode haver um dia nublado à vista
'Cause there may be a cloudy day in sight
E eu preciso deixar que você saiba que eu poderia
And I need to let you know that I might
Estar precisando do seu amor
Be needing your love
Oh
Oh

E o que eu estou tentando dizer não é realmente novo
And what I'm trying to say isn't really new
São apenas as coisas que acontecem comigo
It's just the things that happen to me
Quando eu me lembro de você
When I'm reminded of you

Quando eu ouço seu nome
Like when I hear your name
Ou vejo um lugar que você esteve
Or see a place that you've been
Ou vejo uma foto do seu sorriso
Or see a picture of your grin
Ou passo na casa que você esteve
Or pass a house that you've been in
Em um tempo ou outro
One time or another

Acontece uma coisa comigo que eu não consigo explicar
It sets off something in me I can't explain
E eu não posso esperar para te ver de novo
And I can't wait to see you again
Ooh, querida, eu amo o seu amor
Oh, babe, I love your love
Oh
Oh
E o que eu estou tentando dizer não é realmente novo
And what I'm trying to say isn't really new
São apenas as coisas que acontecem comigo
It's just the things that happen to me
Quando eu me lembro de você
When I'm reminded of you