Come Pick Me Up

Venha Me Buscar

Come Pick Me Up

Quando eles chamarem seu nome
When they call your name
Você andará confiante
Will you walk right up
Com um sorriso no rosto?
With a smile on your face?
Ou se curvará ao medo
Or will you cower in fear
Em seu suéter favorito
In your favorite sweater
Com uma antiga carta de amor?
With an old love letter?

Eu queria que você
I wish you would
Eu queria que você
I wish you would
Viesse me buscar
Come pick me up
Me levasse pra sair
Take me out
Me fudesse
Fuck me up
Roubasse meus CDs
Steal my records
Fudesse todos os meus amigos
Screw all my friends
Todos são uns pela saco
They'ree all full of shit
Com um sorriso no rosto
With a smile on your face
E então fizesse tudo de novo
And then do it again
Eu queria que você fizesse isso
I wish you would

Quando você está andando pela cidade
When you're walking downtown
Você queria que eu estivesse lá?
Do you wish I was there?
Você queria que fosse eu
Do you wish it was me
Com as vitrines transparentes e os olhos de manequim?
With the windows clear and the mannequins eyes?
Todos eles parecem comigo?
Do they all look like mine

Você sabe que poderia
You know you could
Eu queria que você
I wish you would
Viesse me buscar
Come pick me up
Me levasse pra sair
Take me out
Me fudesse
Fuck me up
Roubasse meus CDs
Steal my records
Fudesse todos os meus amigos pelas minhas costas
Screw all my friends behind my back
Com um sorriso no rosto
With a smile on your face
E então fizesse tudo de novo
And then do it again
Eu queria que você fizesse isso
I wish you would

Eu queria que você arrumasse a minha cama
I wish you'd make up my bed
Pra eu poder arrumar meus pensamentos
So I could make up my mind
Mas usei ela pra dormir, ao invés disso
Try it for sleeping instead
Talvez você descansará alguma hora
Maybe you'll rest sometime