Seein' My Father In Me

Vendo Meu Pai em Mim

Seein' My Father In Me

Na noite passada, levamos as crianças pra visitar o avôLast night we brought the children by to visit their grandpa
E é fácil ver que eles são realmente parte deleAnd it's plain to see they're truly part of him
Enquanto estávamos lá, a avó tirou algumas fotos antigasWhile we were there their grandma took out some old photographs
Cara, ele com certeza se parecia muito comigo naquela épocaMan he sure looked a lot like me back then

Estou vendo meu pai em mim, acho que é assim que tem que serI'm seein' my father in me I guess that's how it's meant to be
E percebo que estou cada vez mais parecido com ele a cada diaAnd I find I'm more and more like him each day
Reparo que ando do jeito que ele andava, reparo que falo do jeito que ele falavaI notice I walk the way he walks I notice I talk the way he talks
Estou começando a ver meu pai em mimI'm starin' to see my father in me

E hoje levei minha esposa pra dar uma volta naquela velha estrada de terraAnd today I took my wife for a walk down that old dirt road
Onde meu pai levou minha mãe tantas vezesWhere my daddy took my mom so many times
E encontramos tempo pra falar de coisas que nunca falamos antesAnd we found the time to mention things we never had before
E compartilhamos algumas ideias sobre a vida em famíliaAnd we shared some thoughts about the family life

É, estou vendo meu pai em mim...Yeah I'm seein' my father in me...

E agora, olhando pra trás, consigo lembrar das vezes em que discordamosAnd now looking back I can recall the times we disagreed
Quando eu não conseguia aceitar os velhos costumes deleWhen I could not take gold of his old fashioned ways
E quanto mais eu tentava provar que ele estava errado, mais eu provava que ele estava certoAnd the more I tried to prove him wrong the more I proved him right
Agora eu sei por que ele sempre esteve ao meu lado quando passei por aquela faseNow I know why he still stood by me when I went through that stage

Estou vendo meu pai em mim...I'm seein' my father in me...
E estou feliz em ver meu pai em mimAnd I'm happy to see my father in me