Ti-galop

Ti-galop

Ti-galop

Ti-garoto Léo ti-galopTi gars Léo ti-galop
Quero te dizer algumas coisasJ'veux te dire quelques mots
Porque estou aqui pra te ouvirCar je suis là pour t'écouter
Tem amor, tem as garotasY'a l'amour y'a les dames
E é sua mãe minha mulherEt c'est ta mère ma femme
Preciso me explicar?J'ai-tu besoin de m'expliquer?
Ti-galop, talvez eu esteja um pouco apressadoTi-galop chu peut-être un peu pressé
Tudo que você sabe dizerTout ce que tu sais dire
É gué gué gué gué guéc'est gué gué gué gué gué
Vai, vai, vai meu ti-galopGo Go, Go mon ti-galop
Ti-galop, a vida corre atrás de vocêTi-galop la vie couraille après toé

Você cresceu, meu ti-LéoT'as grandi mon ti-léo
Agora você me chega aos joelhostu m'arrives aux genoux
Para os dois segundos que você está em péPour les deux secondes que t'es debout
Se segurando pra não cairEn t'accrochant pour pas tomber
Depois das orelhas da TVAprès les oreilles d'la T.V.
Aqui estou eu, os nervos à flor da pele.Me v'la rendu les nerfs à bout.
Ti-galop, quando você leva broncaTi-galop quand tu t'fais chicaner
Tudo que você sabe dizerTout ce que tu sais dire
É gué gué gué guéC'est gué gué gué gué
Vai, vai, vai meu ti-galopGo Go, Go mon ti-galop
Não, não, meu garoto, não mexe nas cortinas!Non non mon ti-gars pas les rideaux!

Eu te imagino um pouco mais velhoJ't'imagine un peu plus vieux
Ti-galop, travessoTi-galop galopin
Espero que você não faça como euJ'espère que tu feras pas comme moi
Sempre sumido, a gente não sabe ondeToujours parti on sait pas où
Fazendo alguma besteiraEn train d'faire un mauvais coup
Em vez de aprender a falarAu lieu d'apprendre à parler
Ti-galop, o que vamos fazer com vocêTi-galop qu'est-ce qu'on va faire de toi
Se tudo que você sabe dizer é gué gué...Si tout ce que tu sais dire c'est gué gué...
Vai, vai, vai meu ti-galopGo Go, Go mon ti-galop
Mas não respondaMais réponds pas
Sem a presença de um advogadoSans la présence d'un avocat

Talvez eu esteja pensando longe demaisPeut-être que j'vois un peu trop loin
Mas esse garoto é muito precoceMais c'te p'tit-là yé très précoce
E eu faço igual ao meu vizinhoPis j'fais pareil comme mon voisin
Nossos filhos estão sempre mais espertosNos enfants sont toujours plus fins

Ti-garoto Léo ti-galopTi-gars Léo ti-galop
O que você vai fazer aos vinte anosC'que tu vas faire à vingt ans
Prefiro nem pensar nissoJ'aime autant pas y penser
Estou te ocupando por enquantoJ't'occupé pour le moment
O que você acabou de fazer já é o bastanteC'que tu viens d'faire est ben assez
Porque eu tenho sua fralda pra trocarCar j'ai ta couche à changer
Ti-galop, quando te vi chegandoTi-galop quand j't'ai vu arriver
Tudo que consegui dizer foi gué gué...Tout ce que j'ai pu dire c'est gué gué...
Vai, vai, vai meu ti-galopG0 Go, Go mon ti-galop
Ti-galop, a vida corre atrás de mimTi-galop la vie couraille après moi