Good as Hell

Bom como o inferno

Good as Hell

Quebrou livre de suas correntes e as coisas que costumavam me reterBroke free from your chains and the things that used to hold me back
Você perdeu o controle, mas sinto a impressão da sua mãoYou've lost the grip but I feel the print from your hand
Agora, finalmente consigo descobrir e entenderNow I'm finally able to figure it out and understand
Quem eu souWho I am

Controlei mesmo que pensei que era tarde demaisTook control even though I thought I was too late
No caminho certo, mas eu estava indo no caminho erradoOn the right track, but I was going the wrong way
Eles dizem cavar onde você estáThey say dig where you stand
Mas não posso ficarBut I can't stay
E cavar meu próprio túmuloAnd dig my own grave
Hoje eu digoToday I say

Sinto vontade de gritar até que meus pulmões não tenham arI feel like screaming till my lungs have no air
Sinta-se a correr, embora eu não saiba ondeFeel like running, though I don't know where
Sinta-se a rir até me afogar em lágrimasFeel like laughing till I'm drowning in tears
Pela primeira vez em anos eu sintoFor the first time in years I feel

Eu me sinto bem como o infernoI feel good as hell
Eu me sinto bem como o infernoI feel good as hell
Eu me sinto bem como o infernoI feel good as hell
Pela primeira vez em anos, sinto-me bem como o infernoFor the first time in years I feel good as hell

Eu me sinto bem como o infernoI feel good as hell
Pela primeira vez em anos, sinto-me bem como o infernoFor the first time in years I feel good as hell

Corpo do que a maioria, embora eu me sinta mais rico que todos elesBroker than most though I feel richer than them all
Contando bênçãos à medida que a chuva começa a cairCounting blessings as the rain begins to fall
Crescendo mais forte, segurando o que eu queroGrowing stronger, holding on to what I want
Mas não vouBut I won't

Abaixe o braço, segure o meu queixo alto, nunca volte para baixoBrake down, hold my chin high never face down that
O mesmo caminho antigo novamenteSame old path again
Prometo que nunca mais voltarei a olhar, porquePromise I will never look back again, ‘cause

Sinto vontade de gritar até que meus pulmões não tenham arI feel like screaming till my lungs have no air
Sinta-se a correr, embora eu não saiba ondeFeel like running, though I don't know where
Sinta-se a rir até me afogar em lágrimasFeel like laughing till I'm drowning in tears
Pela primeira vez em anos eu sintoFor the first time in years I feel

Eu me sinto bem como o infernoI feel good as hell
Eu me sinto bem como o infernoI feel good as hell
Eu me sinto bem como o infernoI feel good as hell
Pela primeira vez em anos, sinto-me bem como o infernoFor the first time in years I feel good as hell

Eu me sinto bem como o infernoI feel good as hell
Pela primeira vez em anos, sinto-me bem como o infernoFor the first time in years I feel good as hell

E não vou descerAnd I won’t come down
Porque agora eu estou indo para cimaCause now I’m headed up
Eu posso te mostrar comoI can show you how
Se você tivesse o suficienteIf you had enough
Basta escolher-seJust pick yourself up
A partir do soloFrom the ground
Você não pensa emDon’t you think of
Desistindo agoraGiving up now
Vamos caminhar por esta estrada porque eu seiLet’s walk down this road cause I know

Sinto vontade de gritar até que meus pulmões não tenham arI feel like screaming till my lungs have no air
Sinta-se a correr, embora eu não saiba ondeFeel like running, though I don't know where
Sinta-se a rir até me afogar em lágrimasFeel like laughing till I'm drowning in tears
Pela primeira vez em anos eu sintoFor the first time in years I feel

Eu me sinto bem como o infernoI feel good as hell
Eu me sinto bem como o infernoI feel good as hell
Eu me sinto bem como o infernoI feel good as hell
Pela primeira vez em anos, sinto-me bem como o infernoFor the first time in years I feel good as hell

Eu me sinto bem como o infernoI feel good as hell
Pela primeira vez em anos, sinto-me bem como o infernoFor the first time in years I feel good as hell